When Daylight Dies - Heaven Below

Still I count the days at night since I survived

This lonely abyss is the place I’ve learnt to hide

But the memories conflict with the story I keep in my mind

Then reality comes over me

Like darkness to blind

I can’t live without your love

And I can’t die

And still I’m standing in the rain

When daylight dies

I’ve fallen for tomorrow

For centuries I have stayed

I’ve tried to believe but my eyes give me away

It’s like you opened up a door into a world I’ve never known

A funeral for a friend

Then I awake and I come back to life

It kills me over and over again

I can’t live without your love

And I can’t die

And still I’m standing in the rain

When daylight dies

And so I shield myself from the Sun

I crawl away, away from everyone

Maybe it’s time I said goodbye

I have suffered for the truth while others laughed when they lied

I’ve even contemplated suicide

I won’t leave you here

I’m not afraid to die

But I can’t live without your love

And I can’t die

Still I’m standing in the rain

When daylight dies

How long is this life?

(When daylight dies)

How long is this life?

(When daylight dies)

I’m standing in the rain

When daylight dies

Мен аман қалғаннан бері түнде күн санаймын

Бұл жалғыз тұңғиық – мен жасыруды үйренген орын

Бірақ естеліктер менің ойымда сақталған оқиғаға қайшы келеді

Содан кейін шындық маған келеді

Қараңғылық соқырға ұқсайды

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Ал мен өле алмаймын

Мен әлі жаңбыр астында тұрмын

Күн сәулесі өлгенде

Мен ертеңге қалдым

Мен ғасырлар бойы қалдым

Мен сенуге  тырыстым, бірақ  көзім  мені               

Сіз мен бұрын-соңды білмеген дүниенің есігін ашқандайсыз

Досының жерлеуі

Содан кейін мен оянамын және өмірге қайта ораламын

Бұл мені қайта қайта өлтіреді

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Ал мен өле алмаймын

Мен әлі жаңбыр астында тұрмын

Күн сәулесі өлгенде

Осылайша  өзімді күннен қорғаймын

Мен барлық адамдардан алыстап барамын

Мүмкін менің қоштасатын уақытым шығар

Басқалар өтірік айтса күлсе, мен шындық үшін азап шектім

Мен тіпті өз-өзіме қол жұмсауды ойладым

Мен сені осында қалдырмаймын

Мен өлуден қорықпаймын

Бірақ мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Ал мен өле алмаймын

Мен әлі жаңбыр астында тұрмын

Күн сәулесі өлгенде

Бұл өмір қанша?

(Түн сөнгенде)

Бұл өмір қанша?

(Түн сөнгенде)

Мен жаңбыр астында тұрмын

Күн сәулесі өлгенде