Төменде әннің мәтіні берілген Elysium at Dawn , суретші - Heavatar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavatar
We’ll be at the yard gate
No matter what the cost
Counting single heartbeats
Weather: cold to frost
There is no other way
Forever we’ll be lost
Forever we will wander on
In this blackest night
We are allowed to move
Against shadows we fight!
As they’ll draw nearer soon
We are doing right
Bloodred shines the moon
Anyway we’re banned and gone
Ways in darkest wastelands and lonesome lanes we’ll find
We would leave a thousand times
Out of the dark
Into lands I know
Elysium at dawn
That one place to go
Out of the dark
As long as I go
I’m chasing the tornado
Elysium at dawn
They will seek
So what?
They will never find
We will move ahead
We will leave them blind
And we will unite
So unified am I and thousand fellows at my side
This is the time of wonder
Of words and deeds unite
We will live a thousand times
If I’m ever leaving I won’t wave goodbye as I return a thousand times
Into the light
Біз аула қақпасында боламыз
Құны қандай болса да
Бірыңғай жүрек соғысын санау
Ауа-райы: суықтан аязға дейін
Басқа жол жоқ
Мәңгі жоғаламыз
Біз мәңгілік адасып жүреміз
Осы ең қараңғы түнде
Бізге көшуге рұқсат етілген
Көлеңкелермен күресеміз!
Өйткені олар жақында жақындайды
Біз дұрыс істеп жатырмыз
Айға қанды
Қалай болғанда да, бізге тыйым салынды және кеттік
Біз ең қараңғы шөл далалар мен оңаша жолдардағы жолдарды табамыз
Біз мың рет кетер едік
Қараңғылықтан
Мен білетін жерлерге
Таң атқанда Элизиум
Сол бір баратын жер
Қараңғылықтан
Мен барғанша
Мен торнадоды қуып келемін
Таң атқанда Элизиум
Олар іздейтін болады
Енді не?
Олар ешқашан таба алмайды
Біз алға қарай жүреміз
Біз оларды соқыр қалдырамыз
Біз бірігеміз
Сондықтан мен біріккенмін, мен менікі
Бұл таңқаларлық уақыт
Сөз бен іс біріктіреді
Біз мың рет өмір сүреміз
Егер мен кетіп қалсам, мен мың рет қайтып келемін
Жарыққа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз