Төменде әннің мәтіні берілген Thank God for You , суретші - Heather Peace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heather Peace
Who thought I’d be so lucky,
Who thought you’d be the one I’d know.
Known you from a distance,
We grew, together we’ll grow.
More time spent together
Surprise at every turn.
Honesty built between us
But still a lot to learn.
Thank God for you.
Thank God for you.
My life lost direction,
Going backwards was all I knew.
You were behind me pushing,
On all your strength you drew.
I’m amazed you never doubted,
Even when the nights drew in.
Still there in the morning,
My chance to love again.
I never want you to be lonely,
I never want you to be down,
Your smile my only mission,
Till they lay me flat in the ground.
Мені бақыттымын деп кім ойлаған,
Мен білетін адам сені деп кім ойлаған.
Сізді алыстан танимын,
Біз өстік, бірге өсеміз.
Бірге өткізген көбірек уақыт
Әр қадамда таң қалдырыңыз.
Арамызда қалыптасқан адалдық
Бірақ әлі де үйрену керек.
Сізге Аллаға шүкір.
Сізге Аллаға шүкір.
Өмірім бағытын жоғалтты,
Менің білетінім артқа қарай жүру болды.
Сіз менің артымда итермеледіңіз,
Сіз бар күш-жігеріңізді жұмсадыңыз.
Мен сенің ешқашан күмәнданбағаныңа таң қалдым,
Тіпті түндер кірсе де.
Таңертең әлі сонда,
Менің қайта сүю мүмкіндігім.
Мен сенің жалғыз болғаныңды қаламаймын,
Мен сені ешқашан төмен түсіргім келмейді,
Сенің күлуің менің жалғыз міндетім,
Олар мені жерге тегіс жатқызғанша.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз