Төменде әннің мәтіні берілген In Walks The Night , суретші - Heart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heart
The night is falling like an angel on your
Memory
And we are well acquainted
We are sworn enemies
And the lonely beating of my heart tonight
Is only one more thing I gotta fight
Well I think about you baby
Days of heaven that we had
Then I get to thinkingmaybe
-Maybe too much thinking’s bad
Well my mind takes no prisoners
-pities no one
Spares not even me 'til the harm is done
Here I go again
The night just walked in
In walks the night
In walks my fantasy
Darkness all around me
And I’m dying for the light
Reach down for a little strength deep
Inside
Well I know I love my freedom
But lonely feelings come and go
And night time is a season
Feel the cold wind blow
And I toss and I turn and I walk the floor
I don’t wanna cry — don’t wanna cry no more
Here I go again
The night just walked in
In walks the night
In walks my fantasy
Darkness all around me
And I’m dying for the light
Reach down for a little strength deep
Inside
I reach down for my sanity
If only these eyes could see through all
The emptiness I found
Around me
In walks the night
I can almost feel you in the darkness all
Around
Still I’m waiting for the break of day
Waiting for a miracle
A dream that won’t wander away
Well my mind takes no prisoners
-pities no one
It spares not even me 'til the harm is done
Here I go again
The night just walked in
In walks the night
In walks my fantasy
Darkness all around me
And I’m dying for the light
Reach down for a little strength deep
Inside
I reach down for my sanity
If only these eyes could see through all
The emptiness I found
Around me
In walks the night
The night just walked in
In walks the night
The night just walked in
Maybe I’ll be all right
In walks the night
Түн періштедей жауып жатыр
Жад
Біз жақсы таныспыз
Біз антты жаулармыз
Бүгінгі түнде жүрегімнің жалғыз соғуы
Мен күресуім керек тағы бір нәрсе
Мен сені ойлаймын, балақай
Бізде болған аспан күндері
Содан мүмкін ойлаймын
-Тым көп ойлау жаман шығар
Менің санам тұтқындарды қабылдамайды
-ешкімге өкінбеймін
Зиян жасалғанша мені де аямаңыз
Мен қайтадан барамын
Түн жаңа ғана ішке кірді
Түнде серуендеу
Серуендегі фантазиям
Айналамды қараңғылық
Ал мен жарық үшін өлемін
Терең күшке қолыңызды төмен түсіріңіз
Ішінде
Мен өз еркіндігімді жақсы көретінімді білемін
Бірақ жалғыздық сезімдері келеді де кетеді
Ал түнгі уақыт |
Салқын желдің соққанын сезіңіз
Мен лақтырамын, бұрылып, еденмен жүремін
Мен жылағым келмейді — енді жылағым келмейді
Мен қайтадан барамын
Түн жаңа ғана ішке кірді
Түнде серуендеу
Серуендегі фантазиям
Айналамды қараңғылық
Ал мен жарық үшін өлемін
Терең күшке қолыңызды төмен түсіріңіз
Ішінде
Мен саулығыма қолымды қол қол қол қол қол қол жетемін
Осы көздер бәрін көретін болса
Мен тапқан бостық
Менің айналамда
Түнде серуендеу
Мен сені қараңғылықта сеземін
Айналасында
Мен әлі күнге дейін үзіліс күтемін
Ғажайыпты күту
Ешқайда кетпейтін арман
Менің санам тұтқындарды қабылдамайды
-ешкімге өкінбеймін
Бұл тіпті маған зиян тигізбейінше аямайды
Мен қайтадан барамын
Түн жаңа ғана ішке кірді
Түнде серуендеу
Серуендегі фантазиям
Айналамды қараңғылық
Ал мен жарық үшін өлемін
Терең күшке қолыңызды төмен түсіріңіз
Ішінде
Мен саулығыма қолымды қол қол қол қол қол қол жетемін
Осы көздер бәрін көретін болса
Мен тапқан бостық
Менің айналамда
Түнде серуендеу
Түн жаңа ғана ішке кірді
Түнде серуендеу
Түн жаңа ғана ішке кірді
Мүмкін менде бәрі жақсы болар
Түнде серуендеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз