How Deep It Goes - Heart
С переводом

How Deep It Goes - Heart

Альбом
Dreamboat Annie
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229700

Төменде әннің мәтіні берілген How Deep It Goes , суретші - Heart аудармасымен

Ән мәтіні How Deep It Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Deep It Goes

Heart

Оригинальный текст

In the quiet afternoon you

Left and went down into town

And I just watched the empty road behind you

Where the fog lies kissing the mountainside

You want to lie sleeping, deep inside

Believing that the hungry world won’t find you

Well, that’s just fine, that’s just fine

You’ve got to believe

And I don’t know, I don’t know

What I believe anymore

Or whether to leave, or whether to stay

Or what I can say

To make you know

How deep it goes

Somebody turned on the dirty blues

I know you don’t like the blues

'Cause the words are always the same

And they kind of remind you

Somebody turned the blues on me

Well I don’t like the blues 'cause I can’t see

Through the tears that come and make it hard to find you

Come on down

Come on down

You’ve got to come lay down here

And say those things, those warm things

Right here in my ear

The times that you had that water like wine

So clean and so fine

To make me know

How deep it goes

Well, that’s just fine, that’s just fine

You’ve got to believe

And I don’t know, I don’t know

If I could leave anymore

Even though there’s a scar

Still fresh from the war

Don’t think about it no more

Letting new love flow

How deep it goes

Перевод песни

Тыныш түсте сіз

Сол жаққа кетіп, қалаға түсті

Мен  сенің артыңдағы бос жолды көрдім

Таудың баурайын сүйіп тұман жатқан жерде

Сіз іштей терең ұйықтағыңыз келеді

Аш дүние сені таппайды деп сену

Жақсы, бұл жай ғана жақсы

Сіз сенуіңіз керек

Ал мен білмеймін, білмеймін

Мен енді сенетін нәрсе

Немесе кету немесе қалу 

Немесе мен не айта аламын

Білу үшін

Ол қаншалықты терең

Біреу лас блюзді қосты

Сіз блюзді ұнатпайтыныңызды білемін

Өйткені сөздер әрқашан бірдей

Және олар сізді  еске салады

Біреу маған ренжітті

Маған блюз ұнамайды, себебі мен көрмеймін

Көз жасы арқылы сізді табу қиынға соғады

Түсіңіз

Түсіңіз

Сіз осында жатуыңыз керек

Және сол сөздерді, сол жылы сөздерді айтыңыз

Дәл осы жерде құлағымда 

Сізде бұл су шарап сияқты болды

Таза және өте жақсы

Мені білу үшін

Ол қаншалықты терең

Жақсы, бұл жай ғана жақсы

Сіз сенуіңіз керек

Ал мен білмеймін, білмеймін

Егер мен енді кете алсам

Шрамы болса да

Соғыстан әлі жаңа

Бұл туралы енді ойлама

Жаңа махаббат ағынына жол беріңіз

Ол қаншалықты терең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз