Tweeter and the Monkey Man - Headstones

Tweeter and the Monkey Man

Were hard up for cash

They stayed up all night

Selling cocaine and hash

To an undercover cop

Who had a sister named Jan

For reasons unexplained

She loved the Monkey Man

Tweeter was a Boy Scout

'Course he went to Vietnam

Found out the hard way

Nobody gives a damn

Thought that they’d find freedom

Just across the Jersey line

Hopped into a stolen car

Took Highway 99

And the walls came down

All the way to hell

Never saw them when they standin'

Never saw them when they fell

The undercover cop

He never liked the Monkey Man

Even back in high school

Wanted to see him in the can

Jan got married at fourteen

To a racketeer named Bill

Made secret plans with the Monkey Man

From a mansion on the hill

It was out on Thunder Road

Tweeter at the wheel

Pulled into paradise

You could hear the tires squeal

It was Jan who’d told him many times

«It was you to me who’d taught

In Kingston everything’s legal, man

As long as you don’t get caught»

And the walls came down

All the way to hell

Never saw them when they standin'

Never saw them when they fell

Some place by Rahway prison

They ran out of gas

The undercover cop cornered 'em

Said, «You didn’t think that this could last»

Jan jumped up out of bed

Said, «There's some place I gotta go»

She took the gun out of the drawer

And said, «It's best that you don’t know»

An ambulance rolled up

State Trooper close behind

Tweeter took his gun away

And messed up his mind

The undercover cop was found

Face down in a field

The Monkey Man was on the river bridge

Using Tweeter as a shield

And the walls came down

All the way to hell

Never saw them when they standin'

Never saw them when they fell

The town of Jersey City

Is quieting down again

I’m sitting in a gambling club

Called The Lion’s Den

The TV set is blown up

Every bit of it is gone

Ever since the night

When they showed

That the Monkey Man was on

Maybe I’ll go to Florida

Get myself some sun

There ain’t no more opportunity here

And everything’s been done

Sometimes I think of Tweeter

Sometimes I think of Jan

Sometimes I don’t think about nothin'

But the Monkey Man

And the walls came down

All the way to hell

Never saw them when they standin'

Never saw them when they fell

Твитер және маймыл адам

Қолма-қол ақша табу қиынға соқты

Олар түні бойы ұйықтады

Кокаин мен хэшті сату

 Жасырын полицейге 

Кімнің Ян есімді әпкесі болды

Түсініксіз себептер бойынша

Ол Маймыл адамды жақсы көрді

Твитер скаут болған

Әрине, ол Вьетнамға кетті

Қиын жолды білді

Ешкім мән бермейді

Олар еркіндік табады деп ойлады

Джерси сызығында

Ұрланған көлікке мінген

99 тас жолды басып алды

Ал қабырғалар құлады

Тозаққа дейін

Олар тұрғанда оларды ешқашан көрген емеспін

Олар құлаған кезде ешқашан көрген емес

Жасырын полицей

Ол маймыл адамды ешқашан ұнатпаған

Тіпті орта мектепте

Оны банкада көргім келді

Ян он төрт жасында үйленді

Билл есімді рэкетке

Маймыл адаммен жасырын жоспарлар жасады

Төбедегі сарайдан

Бұл күрделі жолда болды

Дөңгелектегі твиттер

Жұмаққа апарды

Дөңгелектердің сықырлағанын естисіз

Бұл оған бірнеше рет айтқан Ян болатын

«Маған үйреткен сен болдың

Кингстонда бәрі заңды, жігітім

Сіз ұсталмайынша»

Ал қабырғалар құлады

Тозаққа дейін

Олар тұрғанда оларды ешқашан көрген емеспін

Олар құлаған кезде ешқашан көрген емес

Рахвей түрмесінің жанындағы бір жер

Оларда жанармай таусылды

Жасырын полицей оларды бұрыштамаға түсірді

«Сіз бұл созылады деп ойлаған жоқсыз» деді.

Джан төсектен  секірді

«Мен баруым керек жер бар» деді

Ол мылтықты тартпадан шығарды

Және: «Білмегенің жақсы» деді.

Жедел жәрдем көлігі тоқтады

Мемлекеттік сарбаз артта қалды

Твитер мылтығын алып кетті

Және оның санасын шатастырды

Жасырын полицей табылды

Далада

Маймыл адам өзен көпірінде болды

Твиттерді қалқан ретінде пайдалану

Ал қабырғалар құлады

Тозаққа дейін

Олар тұрғанда оларды ешқашан көрген емеспін

Олар құлаған кезде ешқашан көрген емес

Джерси Сити қаласы

Қайтадан тынышталды

Мен                                                                                                                                отырамын

Арыстанның үйі деп аталады

Теледидар жарылған

Оның әрбір бәрі жоқ

Түннен бері

Олар көрсеткен кезде

Маймыл адам болған

Мүмкін мен Флоридаға барармын

Өзіме күн алыңыз

Мұнда бұдан артық мүмкіндік жоқ

Және бәрі орындалды

Кейде мен твитер туралы ойлаймын

Кейде ойыма қаң

Кейде мен ештеңені ойламаймын

Бірақ маймыл адам

Ал қабырғалар құлады

Тозаққа дейін

Олар тұрғанда оларды ешқашан көрген емеспін

Олар құлаған кезде ешқашан көрген емес