"He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson
С переводом

"He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson

Альбом
Handel: Messiah Highlights, HWV 56
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274600

Төменде әннің мәтіні берілген "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" , суретші - Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson аудармасымен

Ән мәтіні "He Shall Feed His Flock Like a Shepherd" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

"He Shall Feed His Flock Like a Shepherd"

Lynne Dawson, The Choir of King's College Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Lynne Dawson

Оригинальный текст

He shall feed His flock like a shepherd;

and He shall gather the lambs

with His arm, and carry them in His bosom, and gently lead those that are

with young.

(Isaiah 40:11)

Come unto Him, all ye that labour, come unto Him that are heavy laden, and

He will give you rest.

Take His yoke upon you, and learn of Him, for He is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.

(Matthew 11:28−29)

Перевод песни

Ол өз отарын бағушыдай бақтырады;

Ол қозыларды жинайды

қолымен ұстаңыз және оларды құшағында алып жүріңіз және барларды ақырын басқарыңыз

жастармен.

(Ишая 40:11)

Оған келіңіздер, барлық еңбекшілер, ауыр жүктер мен Оған келіңіздер.

Ол  сізге демалыс береді.

Оның қамытын алыңдар да, Ол туралы білім алыңдар, өйткені Ол момын әрі кішіпейіл, сонда жандарың тыныштық табасың.

(Матай 11:28—29)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз