The Perfect Woman - Hayseed Dixie
С переводом

The Perfect Woman - Hayseed Dixie

Альбом
Mountain Love
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172400

Төменде әннің мәтіні берілген The Perfect Woman , суретші - Hayseed Dixie аудармасымен

Ән мәтіні The Perfect Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Perfect Woman

Hayseed Dixie

Оригинальный текст

You know I like it so you play the game

You play it so well but it’s not the same

Just look behind my eyes to see my need

The cutting thoughts beneath will make you bleed

You look so pretty but this will not do

You still have color there’s still life in you

Your body’s still, but your skin is warm

This mere illusion will not turn me on

I want to feel you while you are in your death bed

You will taste my kiss as your eyes grow cold and dead

Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind

Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time

You know I like it so you humor me

I really like this but my eyes still see

A cold look on your face where life remains

Sometimes I wish this was not just not a game

You look so pretty but this will not do

You still have color there’s still life in you

Your body’s still, but your skin is warm

This mere illusion will not turn me on

I want to feel you while you are in your death bed

You will taste my kiss as your eyes grow cold and dead

Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind

Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time

Soft whispers of a dead girl, twisting in my mind

Gently screaming kill my thoughts, soon it will be time

You know I like so you play the game

You play it so well but it’s not the same

I need to feel you cold and dead

To get these monsters from my head

You know that death becomes you

Your bloody body lying on my bed

You know that death becomes you

Silence the screams and voices in my head

You know that death becomes you

And all my fantasies will come alive

You know that death becomes you

The perfect woman in my mind’s eye

You know that death becomes you

Перевод песни

Маған ұнайтынын білесіз, сондықтан сіз ойын ойнайсыз

Сіз оны өте жақсы ойнайсыз, бірақ ол бірдей емес

Менің мұқтаждығымды көру үшін көзімнің артыма қараңыз   

Астындағы кесу ойлар сізді қансыратады

Сіз өте әдемі көрінесіз, бірақ бұл көмектеспейді

Сізде әлі де түс бар

Денеңіз тыныш, бірақ теріңіз  жылы

Бұл жай иллюзия мені қоздырмайды

Мен сені өлім төсегінде жатқанда сезгім келеді

Көздерің суып, өліп бара жатқанда, менің сүйгенімнің дәмін көресің

Өлген қыздың жұмсақ сыбырлары санамда оралады

Ақырын айқайлау менің ойларымды өлтір, көп ұзамай оның уақыты  болады

Маған ұнайтынын білесің, сондықтан мені әзілдейсің

Маған бұл өте ұнайды, бірақ менің көзім әлі көреді

Жүзіңізде өмір қалған салқын көзқарас

Кейде бұл жай ойын болмаса екен деймін

Сіз өте әдемі көрінесіз, бірақ бұл көмектеспейді

Сізде әлі де түс бар

Денеңіз тыныш, бірақ теріңіз  жылы

Бұл жай иллюзия мені қоздырмайды

Мен сені өлім төсегінде жатқанда сезгім келеді

Көздерің суып, өліп бара жатқанда, менің сүйгенімнің дәмін көресің

Өлген қыздың жұмсақ сыбырлары санамда оралады

Ақырын айқайлау менің ойларымды өлтір, көп ұзамай оның уақыты  болады

Өлген қыздың жұмсақ сыбырлары санамда оралады

Ақырын айқайлау менің ойларымды өлтір, көп ұзамай оның уақыты  болады

Менің ұнататынымды білесіз сондықтан ойын ойнаңыз

Сіз оны өте жақсы ойнайсыз, бірақ ол бірдей емес

Мен сенің салқын және өлі күйіңді сезінуім керек

Бұл құбыжықтарды менің басымнан алу үшін

Өлім саған айналатынын білесің

Қанды денең менің төсегімде жатыр

Өлім саған айналатынын білесің

Менің миымдағы айқайлар мен дауыстарды өшіріңіз

Өлім саған айналатынын білесің

Менің барлық қиялдарым тірі болады

Өлім саған айналатынын білесің

Менің ойымдағы керемет әйел

Өлім саған айналатынын білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз