Colour Me In - Hayley Williams

I am grey, still on the page, oh colour me in

Just an outline, sketchy but fine, oh colour me in

If green is chasing the hills over miles

If blue is pursuing the sky

See if the red of your heart doesn’t mind

Will you begin to colour me in?

Something new and nothing to do and I’m just the idea

I must be real 'cause somehow I feel that I’m just the idea

Let’s share the blue of the towering sky

The green of the hills that roll by

Leave the red of your heart to decide

If you cannot choose which colour to use

I’ll always wait, it’s never too late to colour me in

To colour me in

Today or next year, I’ll always be here

If you want to colour me (Colour me, colour me)

In

I’ll always wait, it’s never too late to colour me in (To colour me in)

To colour me in (To colour me in)

To colour me in (To colour me in)

To colour me in

Мен сұр,                  мен боя боя боя  мен        мен 

Жай контур, нобайы, бірақ әдемі, мені бояңыз

Егер жасыл болса, төбелерді бірнеше миль қашықтықта

Егер көк аспанды қудаса

Жүрегіңіздің қызылы қарсы емес пе, соны қараңыз

Мені бояй бастайсың ба?

Жаңа нәрсе және орындалмайтын  және мен жай ғана идеямын

Мен шынайы болуым керек, себебі мен өзімді жай ғана идея деп санаймын

Асқақ аспанның көгілдірімен бөлісейік

Төңіректен өтіп жатқан төбелердің жасылы

Шешім қабылдауға жүрегіңіздің қызыл болады

Қандай түсті қолданатыныңызды таңдай алмасаңыз

Мен әрқашан күтемін, мені бояуға ешқашан кеш болмайды

Мені бояу үшін

Бүгін немесе келесі жылы мен  әрқашан осында боламын

Мені бояғыңыз келсе (бояңыз, мені бояңыз)

жылы

Мен әрқашан күтемін, мені бояуға ешқашан кеш емес

Мені бояу үшін (Мені бояу үшін)

Мені бояу үшін (Мені бояу үшін)

Мені бояу үшін