Төменде әннің мәтіні берілген Where and When , суретші - Hayden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hayden
The snow was falling down like pieces of the sky last Friday night
I was outside on the street and she was inside to the beat
Next thing I know she’s watching me write to her in the snow:
«Let's go»
She got up so close the condensation changed her to a ghost
She appeared again, as she wrote on the glass
«Well, it depends… where and when?»
Where and when?
Where and when?
Where and when?
Өткен жұмаға қараған түні қар аспанның бөлшектеріндей жауды
Мен көшеде болдым, ал ол ішке кірді
Келесі бір нәрсе, ол менің қарда оған жазған хатымды көріп отыр:
«Барайық»
Ол орнынан тұрып кеткені соншалық, конденсация оны елеске айналдырды
Ол әйнекке жазғандай қайтадан пайда болды
«Ол байланысты... қайда және қашан?»
Қайда және қашан?
Қайда және қашан?
Қайда және қашан?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз