Skates - Hayden

When I was younger, a part-time job worker

Department store centre, I saw a man enter

He was middle-aged, deep lines on his face

Tight mouth and eyes glazed

Eyelids just half-raised

And I looked at him, he looked at me

He looked so sad, I had to see

What did he want, what could it be

What had he been through before me seeing him

In the store I worked for that year, that year

Ice skates he asked for, In the middle of summer

He wanted a good pair, the price he did not care

I looked for his size, our best pair he tried

Custom back and sides, excitement in his eyes

I asked are you a pro, he looked sad and said no

These skates are my last hope

Without them i cannot cope

And he said my wife, she drowned this summer

Behind our house, the river took her

I cannot swim, I need to find her

I will wait till it freezes over

And then I will skate, as far as it takes

I will skate as far as it takes, to bring her back home

To bring her back home, to bring her back home

Back home

Мен жас кезімде толық емес жұмыс күнімен жұмыс істейтінмін

Әмбебап дүкенде бір адамды көрдім

Ол орта жастағы, бетінде терең сызықтар бар еді

Аузы тарылып, көздері жылтыратылған

Қабақтары жартылай көтерілген

Ал мен оған қарадым, ол маған қарады

Ол өте қайғылы көрінді, мен көруім керек болды

Ол нені қалады, бұл не болуы мүмкін

Мен оны көргенге дейін ол не бастан өткерді

Мен сол жылы, сол жылы жұмыс істеген дүкенде

Ол сұраған коньки, Жаздың ортасында

Ол жақсы жұпты қалайды, бағасы оған мән бермеді

Мен оның өлшемін іздедім, ол біздің ең жақсы жұпты қолданды

Артқы жағы мен бүйірлері, оның көздерінде толқу

Сіз кәсіпқойсыз ба деп сұрадым, ол мұңайып қарап, жоқ деді

Бұл конькилер менің соңғы үмітім

Оларсыз мен жеңе алмаймын

Ал ол әйелім осы жазда суға батып кетті» деді

Оны біздің үйдің артындағы өзен алып кетті

Мен жүзе алмаймын, мен оны табуым керек

Мен қатып кеткенше күтемін

Содан кейін қажет болғанша коньки тебемін

Мен оны үйге қайтару үшін мүмкіндігінше коньки тебемін

Оны үйге алып, үйіне әкелу

Үйге қайт