Vacant Eyes - Hayd
С переводом

Vacant Eyes - Hayd

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231150

Төменде әннің мәтіні берілген Vacant Eyes , суретші - Hayd аудармасымен

Ән мәтіні Vacant Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vacant Eyes

Hayd

Оригинальный текст

I see you’re falling slow

You think you’re safe, but you’re on a rope

I’m scared cause I don’t know

If you’ll be here, when I wake tomorrow

I won’t give up I know you’ll come around

I won’t lose faith, I know you’ll come back home

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

I know I’m sinking deep

I say I’m fine, but I’m struggling to breathe

I can’t hold back my tears

It seems like every night I cry myself to sleep

I feel so lost could someone come save me

I swam away and now I’m lost at sea

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

Wherever you are

And wherever you’ve been

I don’t care at all

I just miss my friend

Wherever you are

And wherever you’ve been

I don’t care at all

I just miss my friend

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

I see that you’re slipping and your mind is missing

There’s vacancy in your eyes

You’re tumbling through the sky

Wherever you are

And wherever you’ve been

I don’t care at all

I just miss my friend

Перевод песни

Баяу құлап жатқаныңызды көріп тұрмын

Сіз өзіңізді қауіпсізмін деп ойлайсыз, бірақ  арқанда           

Мен қорқамын, себебі білмеймін

Егер сіз осында болсаңыз, мен ертең оянғанда

Мен берілмеймін  сенің айналатыныңды білемін

Мен сенімімді жоғалтпаймын, үйге қайтып келетініңді білемін

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Мен терең батып бара жатқанымды білемін

Мен жақсымын деймін, бірақ мен дем алу үшін күресіп жатырмын

Мен көз жасымды  ұстай алмаймын

Күн сайын түнде ұйықтаймын деп жылайтын сияқтымын

Біреу келіп мені құтқара алар ма екен деп өзімді жоғалтқандай сезінемін

Мен жүзіп кеттім, енді теңізде  адасып қалдым

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Қайда болсаң да

Және қайда болсаңыз да

Маған  мүлдем    маңызды                                                                     

Мен құрбымды сағындым

Қайда болсаң да

Және қайда болсаңыз да

Маған  мүлдем    маңызды                                                                     

Мен құрбымды сағындым

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Мен сіздің сырғып жатқаныңызды көріп, ақылыңыз жоқ екенін білемін

Көздеріңізде бос орын бар

Сіз аспан арқылы ұшасыз

Қайда болсаң да

Және қайда болсаңыз да

Маған  мүлдем    маңызды                                                                     

Мен құрбымды сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз