Head In The Clouds - Hayd
С переводом

Head In The Clouds - Hayd

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184550

Төменде әннің мәтіні берілген Head In The Clouds , суретші - Hayd аудармасымен

Ән мәтіні Head In The Clouds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Head In The Clouds

Hayd

Оригинальный текст

I miss the days when life was so simple

Felt like the glass was always half-full

Where did that go?

And every second with you was so special

Back when we didn’t fear the unknowns

But that was long ago

Who can say where the path will go?

Philosophers guess but they just don’t know

Maybe that’s why

We had our heads in the clouds

Thought we had it all figured out

Planning to fly away

To escape everything on the ground

But like a plane up in space

We slowly drifted away

And every plan that we made

And dream that we chased

Are just memories now

They’re just memories now

I’m not sure where everything went wrong

But I know that we landed where we both belong

I just wish we weren’t scared to say

That there’s expiration dates on the friends you make

As hard as that may sound

Who can say where the path will go?

Philosophers guess but they just don’t know

Maybe that’s why

We had our heads in the clouds

Thought we had it all figured out

Planning to fly away

To escape everything on the ground

But like a plane up in space

We slowly drifted away

And every plan that we made

And dream that we chased

Are just memories now

They’re just memories now

Who can say where the path will go?

Philosophers guess but they just don’t know

Перевод песни

Өмірдің қарапайым болған күндерін сағындым

Шыны әрқашан жартысы толғандай болды

Бұл қайда кетті?

Сізбен өткен әрбір секунд ерекше                                                      

Біз белгісіздерден қорықпаған кезде

Бірақ бұл баяғыда болды

Жол қайда баратынын кім айта алады?

Философтар болжайды, бірақ олар білмейді

Мүмкін сол себепті

Біз басымызды бұлтқа алдық

Біз бәрін  анықтадық деп  ойладық

Ұшуды жоспарлау

Жердегі бәрінен құтылу

Бірақ ғарышқа ұшқан ұшақ  сияқты

Біз баяу алыстап кеттік

Және біз жасаған әрбір жоспар

Біз қуып жеткенімізді армандаңыз

Қазір жай ғана естеліктер

Олар енді тек естеліктер

Мен қай жерде бәрі дұрыс емес екенін білмеймін

Бірақ мен екеуімізге жататынымызды білемін

Мен айтудан қорықпағанымызды қалаймын

Достарыңыздың жарамдылық мерзімі бар

Қанша қатты  естілсе де

Жол қайда баратынын кім айта алады?

Философтар болжайды, бірақ олар білмейді

Мүмкін сол себепті

Біз басымызды бұлтқа алдық

Біз бәрін  анықтадық деп  ойладық

Ұшуды жоспарлау

Жердегі бәрінен құтылу

Бірақ ғарышқа ұшқан ұшақ  сияқты

Біз баяу алыстап кеттік

Және біз жасаған әрбір жоспар

Біз қуып жеткенімізді армандаңыз

Қазір жай ғана естеліктер

Олар енді тек естеліктер

Жол қайда баратынын кім айта алады?

Философтар болжайды, бірақ олар білмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз