Төменде әннің мәтіні берілген The Italian Job , суретші - Hatikva 6 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hatikva 6
Early early in the morning
Me woke up with no reason me woke up with no warning
Me gial hand me the phone she sais somebody is callin
A who that want fi badda so early in the morning?
It’s the lady from the bank she said I need to come
There’s nuff paperwork that needs to be done
The early we start the early we done
So bring your money money Mr. you better run over ya so
Babylon took I from my girlfriend on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again even if the earth is falling yeah
Babylon steal I from my woman on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again no I never want to go
The bank lady said she’s a big fan
She aksed me:"how you doin'"?
me told her :"I'm fine"
We will soon take the papers I need you to sign
But take a step back now and stand inna the line
«how rude!»
and so me stood it wasn’t that quick
Me know say Babylon can make you feel weak
After a minute or two me felt homesick
And so me called me girlfriend but she doesn’t want to speak anymore…
Babylon took I from my girlfriend on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again even if the earth is falling yeah
Babylon steal I from my woman on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again no I never want to go
After one hour, two, three
I was a bank prisoner I wasn’t free
And then finally it was my turn
Why did me woke up early?
Why do I never learn?
You know the lady from the bank she’s pretty and kind
She said I wasn’t easy for all of them to find
She took a likkle peace of paper she said: «we're almost done»
I just need you to sign here and here it’s for my daughter and son… «»
Таңертең ерте
Мен ескертусіз оянып, ескертусіз ояндым
Маған біреу қоңырау шалып жатыр деген телефонды бердім
Таңертең ертерек фи бадданы кім қалайды?
Бұл банктегі әйел маған келуім керек деді
Нүктелік қағаз жұмыстары керек
Неғұрлым ерте бастасақ, соғұрлым ерте жасаймыз
Сондықтан ақшаңызды ақшаңызды алып келіңіз, сізге басып мырза мырза
Вавилон мені жұма күні таңертең қызымнан алды
Жер құлап жатса да, мен оны ешқашан қалдырғым келмейді
Вавилон мені жұма күні таңертең әйелімнен ұрлады
Мен ешқашан оны ешқашан тастағым келмеді, мен ешқашан барғым келмейді
Банк ханымы өзінің үлкен жанкүйер екенін айтты
Ол маған: «Қалайсың?» деп сұрады.
мен оған: "Менде бәрі жақсы" дедім
Жақында біз сізге қол қоюыңыз керек қағаздарды қабылдаймыз
Бірақ қазір артқа қадам жасап, сапта тұрыңыз
«қандай дөрекі!»
сондықтан мен бұл тез болмайтын болдым
Вавилон сізді әлсіз сезінуі мүмкін екенін білемін
Бір-екі минуттан кейін үйді сағындым
Сөйтіп, мені қызым деп атадым, бірақ ол енді сөйлескісі келмейді...
Вавилон мені жұма күні таңертең қызымнан алды
Жер құлап жатса да, мен оны ешқашан қалдырғым келмейді
Вавилон мені жұма күні таңертең әйелімнен ұрлады
Мен ешқашан оны ешқашан тастағым келмеді, мен ешқашан барғым келмейді
Бір сағаттан кейін, екі, үш
Мен банк тұтқыны болдым бостандық болмадым
Содан кейін менің кезегім болды
Неліктен мен ерте тұрдым?
Неліктен мен ешқашан үйренбеймін?
Сіз банктегі ханымды білесіз, ол әдемі және мейірімді
Ол мені олардың барлығына табу оңай емес екенін айтты
Ол жайбарақат қағазды алып: «Бітіруге аз қалды» деді.
Маған бұл жерде қол қоюыңыз керек және міне ... «»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз