
Төменде әннің мәтіні берілген Sad for Good , суретші - Hat Films аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hat Films
I guess now it’s time for me to give up
I feel it’s time
Got a portrait of you behind me
Got your little beak mark still on your feeding cup
Got a fist of ostrich feathers
Got a helm of shattered dreams
Gotta leave you, gotta leave you all behind.
Whatever Smith said, whatever he did, he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everythings wrong I’m missing your song and i’ll sing it
i’ll just honk it’s understood
Losing care and in a mine — they figured out the story
It wasn’t good
And in the corner of my mine I knew the end was gory.
Trott’s love’s not to be.
In a fit of desperation Smith went ahead and set you free
Oh my Eric — Ostrich do you miss me?
Whoever I killed, whatever I burnt I probably meant it,
I bet that Eric tasted good.
'Cos everything’s great s’not up for debate — Trott I mean it,
I just want you sad for good.
We’ll pluck all his feathers, turn his skin into leather
We’ll be dining and forever it will be,
Eric’s gone — he tasted great
And Trott you’ll never ride that Ostrich again…
Whatever Smith said, whatever Smith did he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everythings wrong I’m missing your song I guess i’ll sing it
I’ll just honk it’s understood
Менің ойымша, қазір мен үшін одан бас тарту уақыты келді
Мен уақыты жеткенін сеземін
Артымда сенің портретің бар
Тамақтандыратын шыныаяқта тұмсықтың ізі әлі бар
Түйеқұстың бір жұдырығы бар
Күшті армандардың тізгінін ұстадым
Сені тастап кету керек, бәріңді артта қалдыру керек.
Смит не айтса да, не істесе де, ол мұны білдірмеді
Мен сенің біржолата оралғаныңды қалаймын
«Бәрі дұрыс емес болғандықтан, мен сіздің әніңізді сағындым және мен оны айтамын
Мен жай ғана қоңырау шаламын, бұл түсінікті
Қамқорлықтан айырылып, шахта — олар оқиғаның мән-жайын анықтады
Бұл жақсы болмады
Менің шахтаның бір бұрышында оның соңы қанды екенін білдім.
Троттың махаббаты болмауы керек.
Смит шарасыздықпен алға шығып, сізді босатты
О, Эрик — Түйеқұс сен мені сағындың ба?
Кімді өлтірсем де, не күйдірсем де, соны айтқым келген шығар,
Эриктің дәмі жақсы болғанына бәс тігемін.
«Өйткені бәрі тамаша, пікірталасқа жоқ — Тротт мен айтқым келеді,
Мен жәй ғана қайғылы болғаныңды қалаймын.
Біз оның барлық қауырсындарын жұламыз, терісін былғарыға айналдырамыз
Біз тамақ ішеміз және мәңгі болмақ,
Эрик кетті — оның дәмі керемет болды
Ал Тротт сіз енді ешқашан бұл түйеқұсқа мінбейсіз...
Смит не айтса да, Смит не істесе де, ол оны білдірмеді
Мен сенің біржола оралғаныңды қалаймын
"Бәрі дұрыс емес болғандықтан, мен сіздің әніңізді сағындым, мен оны айтамын деп ойлаймын
Түсінікті деп ғана дыбыстаймын
Hat Films • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз