Good Riddance (Privet Drive) - Harry And The Potters

Hey, Harry

Yeah, Harry?

Remember when we were living in Privet Drive?

Oh, that seemed like so long ago

Actually, it was just a few months ago

There were a lot more of us there, then

Yeah there were seven of us

We could have started that Scot band

Yeah, that’s right.

We kind of missed our chance.

Scot for life

Don’t you want to remember all the good times?

Don’t you want to remember all the good times?

In this house that was my home before

I found a home to call my own before

I inherited a third home to own

Don’t you want to remember all the good times?

Don’t you want to remember all the good times?

When the Dursleys would leave I’m sneaking snacks from the fridge

Playing some kind of game on Big D’s Playstation

Loungin' in Vernon’s chair

Channel surfing

Just look at this doormat, oh the memories

Dudley puked on it the day the dementors hit Surrey

And under here, Hedwig, is where I used to sleep

It’s so small

What do you say after 16 years of solid dislike?

Maybe «Good luck,'» or how ‘bout «Thanks for saving my butt,»

Or just «I don’t think you’re a waste of space, Harry,»

Or maybe you’ll just say, «Goodbye»

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Эй, Гарри

Иә, Гарри?

Біздің Privet Drive-та тұрған кезіміз есіңізде ме?

О, бұл баяғыда сияқты көрінді

Шын мәнінде, бұл бірнеше ай бұрын болды

Ол кезде біз одан да көп едік

Иә, біз жетеуі болдық

Біз сол шотланд тобын бастауға болар еді

Иә, бұл дұрыс.

Біз өз мүмкіндігімізді жіберіп алдық.

Өмір бойы шотланд

Сіз барлық жақсы уақыттарды есте сақтағыңыз келмейді ме?

Сіз барлық жақсы уақыттарды есте сақтағыңыз келмейді ме?

Бұрын менің үйім болған осы үйде

Бұрын өз үйімді  таптым

Мен өзім үшінші үйді мұра етдім

Сіз барлық жақсы уақыттарды есте сақтағыңыз келмейді ме?

Сіз барлық жақсы уақыттарды есте сақтағыңыз келмейді ме?

Дурсли кетіп бара жатқанда, мен тоңазытқыштан жеңіл тағамдар алып жатырмын

Big D's Playstation жүйесінде қандай да бір ойын ойнау

Вернонның орындығында отыру

Арналарды серфинг

Мына кілемшеге қараңызшы, естеліктер

Дементорлар Суррейге соққы берген күні Дадли құсырды

Және осында Хедвиг, мен ұйықтаған жерім

Бұл өте кішкентай

16 жыл бойы қатты ұнатпағаннан кейін не айтасыз?

Мүмкін, «Сәттілік» немесе           «Менің бөксесімді  құтқарғаныңыз үшін рахмет»

Немесе жай ғана «Мен сізді бос орынсыз деп ойламаймын, Гарри,»

Немесе сіз жай ғана "Қош бол" дейтін шығарсыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз