Төменде әннің мәтіні берілген My Eyes Adored You , суретші - Harrison Craig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harrison Craig
My eyes adored you though I never laid a hand on you
My eyes adored you like a million miles away from me
You couldn’t see how I adored you
So close, so close and yet so far
Carried your books from school
Playin' make believe you’re married to me
You were fifth grade, I was sixth when we came to be
Walkin' home ev’ry day over Bonnicut Bridge and Bay
Till we grew into the me and you who went our separate ways
My eyes adored you though I never laid a hand on you
My eyes adored you like a million miles away from me
You couldn’t see how I adored you
So close, so close and yet so far
Headed for city lights, climbed the ladder up to fortune and fame
I worked my fingers to the bone made myself a name
Funny I seemed to find that no matter how the years unwind
Still I reminisce 'bout the girl I miss and the love I left behind
My eyes adored you though I never laid a hand on you
My eyes adored you like a million miles away from me
You couldn’t see how I adored you
So close, so close and yet so far
All my life I will remember how warm and tender we were way back then
Whoa baby
Oh the feeling, sad regrets I know I won’t ever forget you
My childhood friend
My eyes adored you though I never laid a hand on you
My eyes adored you like a million miles away from me
You couldn’t see how I adored you
So close, so close and yet so far
Мен саған ешқашан қол тигізбесем де, менің көзім сені сүйетін
Менің көзім сені менен миллиондаған миль қашықтағыдай таң қалды
Сізді қалай жақсы көретінімді көре алмадыңыз
Жақын, жақын және әлі алыс
Кітаптарыңды мектептен алып келдім
Маған үйленген екеніңізге сендіремін
Сіз бесінші сыныптасың, мен келгенде алтыншыдан жасадым
Бонникут көпірі мен шығанағы арқылы күнде үйге серуендеу
Біз екеуміз екі бөлек жолға шыққан мен және сіз болып өскенше
Мен саған ешқашан қол тигізбесем де, менің көзім сені сүйетін
Менің көзім сені менен миллиондаған миль қашықтағыдай таң қалды
Сізді қалай жақсы көретінімді көре алмадыңыз
Жақын, жақын және әлі алыс
Қала шамдарына қарай бет алды, бақыт пен атаққа баспалдақ |
Мен сүйекке саусақтарыммен жұмыс істедім
Күлкілі жылдар бойы не істемеген сияқты
Сонда да мен сағынған қызды және артымда қалдырған махаббатымды еске аламын
Мен саған ешқашан қол тигізбесем де, менің көзім сені сүйетін
Менің көзім сені менен миллиондаған миль қашықтағыдай таң қалды
Сізді қалай жақсы көретінімді көре алмадыңыз
Жақын, жақын және әлі алыс
Менің өмірімде менде қанша жылы және нәзік болғанымызды есіме түсіремін
Балапаным
Сезім, мұңды өкініш, мен сені ешқашан ұмытпайтынымды білемін
Менің бала күнгі досым
Мен саған ешқашан қол тигізбесем де, менің көзім сені сүйетін
Менің көзім сені менен миллиондаған миль қашықтағыдай таң қалды
Сізді қалай жақсы көретінімді көре алмадыңыз
Жақын, жақын және әлі алыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз