The River (Drifting) - Haroula Rose

It’s the river and I am swimming

The cold water sweeps me away

And it feels good to be moving

I close my eyes and drift away

Drift away, drift away

I’m as free as an evening shadow

Who when following, somehow lost its way

I’m like a leaf in a big tornado

I close my eyes and I drift away

Night is falling and I would love to

Find the current that leads to the sea

I hear footsteps on the shoreline

I see you standing there watching me

Drift away, drift away, drift away

going

I’ll drift away

Бұл өзен, мен  жүзіп жатырмын

Суық су мені                                                                                                                     Мені |

Және ол қозғалу жақсы

Мен көзімді жумып алып кетемін

Ағып кету, алыстау

Мен кешкі көлеңкедей еркінмін

Кім ілесе жүріп, әйтеуір жолынан адасып қалды

Мен үлкен торнадодағы жапырақ сияқтымын

Мен көзімді жұмып, алыстаймын

Түн батып барады, мен оны қалаймын

Теңізге апаратын ағысты табыңыз

Мен жағалау сызығынан аяқ дыбысын естемін

Сенің сол жерде маған қарап тұрғаныңды көріп тұрмын

Ағып кету, алыстау, алыстау

барады

мен қашып кетемін