Another Breakup Ballad - Haroula Rose

I mistakenly believed

That I would be the one

Who could make you think of

No one else but me

And I refused to see the truth

When all my friends would say

Just walk away Not to count on you

It’s time

Though it makes me sad

It’s time

All the nights we had

It’s time

To leave it all behind

It’s time

To say goodbye

This morning I was lost in thought

About those flowers that you bought

For me, and the card would read

An apology

But memories fade just like the day

And I don’t want to hear you say

«Do you remember that night From last November?»

It’s time

Though it makes me sad

It’s time

All the nights we had

It’s time

To leave it all behind

It’s time

To say goodbye

I wear my sweaters thick

Go to bed with lots of blankets

Because my dreams— They leave me cold

I thought we’d make it

Together we’d grow old

But now despite the lovely life

I’d planned for you and I

It’s come to that time

Where we must say goodbye

Мен қате сендім

Мен болатынмын

Сізді кім ойландыра алады

Менен басқа ешкім

Мен шындықты көруден бас тарттым

Барлық достарым айтатын кезде

Саған сенім артпау үшін жай ғана кетіңіз

Уақыт келді

Бұл мені мұңайтқанымен 

Уақыт келді

Біз өткізген барлық түндер

Уақыт келді

Барлығын артында қалдыру үшін

Уақыт келді

 қоштасу үшін

Бүгін таңертең мен ойға шомып кеттім

Сіз сатып алған гүлдер туралы

Мен үшін және карта оқиды

 кешірім

Бірақ естеліктер сол күн сияқты жоғалады

Мен сіздің айтқаныңызды  естгім  келмейді

«Өткен қарашадағы сол түн есіңде ме?»

Уақыт келді

Бұл мені мұңайтқанымен 

Уақыт келді

Біз өткізген барлық түндер

Уақыт келді

Барлығын артында қалдыру үшін

Уақыт келді

 қоштасу үшін

Мен свитерімді қалың киемін

Көптеген көрпелермен төсекке барыңыз

Өйткені армандарым — олар мені суық қалдырады

Мен жетеміз деп ойладым

Бірге қартаятын едік

Бірақ қазір әдемі өмірге қарамастан

Мен сен үшін және мен үшін жоспарладым

Бұл                                                             

Біз қоштасуымыз керек жерде