Snake Dance - Harold Martinez

Somewhere like grains of sand, oh my brother

Somewhere like a cloud of dust, I’m a dreamer

Somewhere on my plain I pray for you, my man

I pray for your gods on my hellish plain

I dance with snakes around your bones

I dance, I pray, I live with your ghosts

It’s a day of prayer today, I burn

I’m a cloud of dust I’m your son, oh my sun

Somewhere on my plain I cry for you, my man

For the setting sun for the dead river

Somewhere on my plain I scream for you, my man

And in the hereafter for you I dance with your goners

I dance with snakes around your bones

I dance, I pray, I live with your ghosts

It’s a day of prayer today, I burn

I’m a cloud of dust I’m your son, oh my sun

Бір жерде құм түйірлері сияқты, о бауырым

Бір шаң бұлт            арман               

Өз жерімнің бір жерінде мен сен үшін дұға етемін, адамым

Тозақ жазығымда сенің құдайларың үшін дұға етемін

Мен сүйектеріңнің айналасында жыландармен билеймін

Мен билеймін, дұға етемін, сенің елестеріңмен өмір сүремін

Бұл күн дұға  күні   күйіп жандым

Мен                                             |

Бір жерімде мен сен үшін жылаймын, адамым

Өлі өзен үшін батқан күн үшін

Өз жерімде мен сен үшін айқайлаймын, менің адамым

Ақыретте сен үшін сенімен  билеймін

Мен сүйектеріңнің айналасында жыландармен билеймін

Мен билеймін, дұға етемін, сенің елестеріңмен өмір сүремін

Бұл күн дұға  күні   күйіп жандым

Мен                                             |