Төменде әннің мәтіні берілген Never Give Up , суретші - Harmonize аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harmonize
Aii ooh no Ooh…
Lord have mercy
Iyee iyee eeh eeh Konde boy
Let me tell you my story Nimezaliwa Mtwara Tanzania
Huko kijijini Chitoholi Hapa mjini nimezamia
Ndoto zilikuwa kucheza boli;
Mara ghafla kwa muziki zikahamia
My daddy am sorry Swala tano hukupenda uliposikia
Kama utani si nikaanza kuimba
Mungu si Athumani, nikakutana na Simba;
Akanipiga company
Japo kuna walo pinga
Kwamba sina kipaji
'Ninakupenda malaika' 'Malaika' '…umeuharibu sana huo wimbo' 'Ulikuwa
unafanya mazoezi nnje hapo eeh' 'Ndio' 'Nilikusikia, nilishakupa NO tangia
mwanzoni' 'NO, make me sing'
Fitina za ndani ndani mara 'Harmo' anavimba
Atapendwa na nani?
Mmakonde wa Tandahimba
Nikajipa imani ipo siku nitashinda Maana Mola ndo mpaji Eeeh
Hook:
Now I make my paper (my paper)
And I bless my family;
Pole walonicheka (nicheka)
Enzi navaanga kanda mbili So…
Never, Never, Never Never, Never, Never, Give up!
Never, Never, Never Usikate tamaa maana Mungu anakuona
Never, Never, Never Never, Never, Never, Give up!
Never, Never, Never Usikate tamaa, hangaika kila kona (Konde! Konde! Konde!)
I remember Mama told me my boy Binadamu hawana wema Watakuchekeaga usoni
Ukiwapa kisogo wanakusema
Usihifadhi chuki moyoni Yalipe mabaya kwa mema
Jifanye hukumbuki huyaoni ndo maandiko yanavyosema Nilimtanguliza Mungu kwa
Swala
Mara ghafla kaja mzungu Sarah Ah
Thank you my beiby You love me, you support me I love you too Shout out to my
nigga Jose wa Mipango Jabulanti, Choppa, I got love for you
Mnyama Mkali, Budda na Mcha chambo Waambie tunapita so mikono juu
Najua maisha safari, mimi bado sijafikaga
Long way to go
Ila naiona afadhali, kulala uhakika Na kula sio ka before
Debe kwa Azizi Ali, Mbagala, Tandika Kimara na Kariakoo
Ghetto na kibatari
Kiangazi masika Ikaja mvua vyote vyako
Hook:
Now I make my paper (my paper)
And I bless my family Pole walonicheka (nicheka)
Enzi navaanga kanda mbili So…
Never, Never, Never Never, Never, Never, Give up!
Never, Never, Never Usikate tamaa maana Mungu anakuona
Never, Never, Never Never, Never, Never, Give up!
Never, Never, Never Usikate tamaa, hangaika kila kona (Cheering) Oh My God,
its Spencer (Cheering)
Ии ой, жоқ ой...
Раббым рақым етсін
Иееееееееееееееееееееееееееееееееее
Мен Танзанияның Мтвара қаласында дүниеге келген оқиғамды айтып берейін
Читохоли ауылында Мен қаланы қарадым
Армандар боулинг ойнады;
Бір кезде музыка қозғалды
Әкем кешір, сен естігенде бес қарақұйрық ұнатпады
Әзіл ретінде мен ән айтуды бастамадым
Құдай Атуман емес, мен арыстанды кездестірдім;
Ол мені компания деп атады
Бұған қарсы шыққандар да бар
Менің талантым жоқ деп
'Мен сені жақсы көремін періште' 'Ангел' '...сен бұл әнді шынымен бұздың' 'Сен болдың
Сіз жаттықтырып жатырсыз ба eeh' 'Иә' 'Мен сізді естідім, мен сізге ЖОҚ келмедім
басында' 'Жоқ, мені ән айтқызыңыз'
«Хармо» көбейген кезде іштегі интрига
Оны кім жақсы көреді?
Тандахимбадағы Ммаконда
Бір күні жеңетініме сенім бердім, себебі беруші Алла
ілмек:
Енді мен қағазды жасаймын (менің қағазым)
Мен отбасыма батамды беремін;
Маған күлетіндер үшін кешіріңіз (мен күлемін)
Мен екі таспаны көрдім, сондықтан ...
Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, берілме!
Ешқашан, ешқашан, ешқашан берілме, өйткені Құдай сені көреді
Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, берілме!
Ешқашан, ешқашан, ешқашан берілме, сен әр бұрышта күресесің (Конде! Конде! Конде!)
Менің баламның маған айтқаны есімде, Адам мейірімді емес, сенің жүзіңе күледі
Егер сіз оларға артыңызды бұрсаңыз, олар сізге айтады
Жүрегіңде өшпенділік сақтама, Жамандықты жақсылыққа қайтар
Жазбаларда мен Құдайды алдына қойдым деп не айтылғанын есіңде жоқ сияқты көр
Қарақұйрық
Кенет ақ Сара келді
Рахмет балапаным Сен мені сүйесің, сен мені сүйесің мен де сені жақсы көремін Маған айқайла
Нигга Хосе ва Мпанго Джабуланти, Чоппа, мен сені сүйдім
Қаһарлы аң, Будда және Мча Чамбо оларға қолымызды созып жатқанымызды айтыңыз
Өмірдің саяхат екенін білемін, әлі келген жоқпын
Ұзақ жол
Бірақ менің ойымша, ұйықтап, бұрын тамақтанбаған дұрыс
Азизи Алиге, Мбагалаға, Тандика Кимараға және Кариакуға алғыс
Гетто және гетто
Жаз бен көктем, барлық жаңбырларыңыз келді
ілмек:
Енді мен қағазды жасаймын (менің қағазым)
Мен отбасыма батамды беремін, мені күлетіндерді кешіріңіз (күлемін)
Мен екі таспаны көрдім, сондықтан ...
Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, берілме!
Ешқашан, ешқашан, ешқашан берілме, өйткені Құдай сені көреді
Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, берілме!
Ешқашан, ешқашан, ешқашан берілме, сен әр бұрышта күресесің (Қуаныш) О, Құдайым,
оның Спенсер (Қоштау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз