Төменде әннің мәтіні берілген Mwaka Wangu , суретші - Harmonize аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harmonize
Yaw-yaw
Jeshii
La-la-li-la-la, mmh, la-la-la
Chiiii
Eeh
Ni mwaka mpya mambo mapya sina dhambi nimetubu
Na pesa ntazichanga change nizijaze kwa kibubuu
Japo hata kakibanda nikajenge huko pugu
Maana nyumba za kupanga nishazichoka vurugu
Eti kwani wao waweze wana nini (Mmmh)
Na mimi nishindwe nina nini
Nishachoka siku zote kuwa wa chini
Wengine wanakula kipupwe ma ofisini
Mliosema haolewi olewi mbona kaolewa
Mliosema hapewi hapewi mbona amepewa
Mwaka huu ni wangu kutimiza ndoto zangu
Nasema mwaka huu ni wangu kwa baraka za mungu wangu, dear Lord
Hakuna mungu kama wewe babaa (Eh, hakuna)
Kama wewe yawee (Eh, hakuna)
Hakuna mungu kama wewe babaa (Eh, hakuna)
Kama wewe yawee (Eh, hakuna)
Huu mwaka nakusanya mavumba ninunue gari yangu
Na wale waliosema mimi ni mguma waje wamuone mwanangu
Huu mwaka marafiki wasio na faida nawaweka pembeni
Wanaokufata wakati wa shida ili wapate hafueni
Niwaonyeshe walionidharau kama mungu anaweza
Nami nipande dau niwasalimu kingereza
When God say yes nobody can say no
(When God say yes nobody can say no)
When God say yes nobody can say no
(When God say yes nobody can say no)
Mliosema haolewi olewi mbona kaolewa
Mliosema hapewi hapewi mbona amepewa
Mwaka huu ni wangu kutimiza ndoto zangu
Nasema mwaka huu ni wangu kwa baraka za mungu wangu, dear Lord
Hakuna mungu kama wewe babaa (Eh, hakuna)
Kama wewe yawee (Eh, hakuna)
Hakuna mungu kama wewe babaa (Eh, hakuna)
Kama wewe yawee (Eh, hakuna)
Ия
Армия
Ла-ла-ли-ла-ла, ммх, ла-ла-ла
Чийии
Ие
Бұл жаңа жыл, менің күнәм жоқ, өкіндім
Ал мен бос орындарды толтыру үшін ақша беремін
Мен сонда саятшылық салсам да
Жалға берілетін үйлер Мен зорлық-зомбылықтан жалықпаймын
Оларда не болуы мүмкін (Ммм)
Ал менде бар нәрседен сәтсіздікке ұшыраймын
Мен әрқашан төмен болудан шаршадым
Кейбіреулер кеңселерде салқын тамақтанады
Сіз үйленбегенімді айттыңыз немесе неліктен үйленгеніңізді түсіндіңіз
Айтқандарың берілмейді, неге беріледі
Биылғы жыл менің армандарымды орындауға арналған
Тәңірімнің рақымы үшін биылғы жыл менікі деймін, құрметті Раббым
Сіздей құдай жоқ әке (Е, жоқ)
Егер сіз жақсы болсаңыз (Е, жоқ)
Сіздей құдай жоқ әке (Е, жоқ)
Егер сіз жақсы болсаңыз (Е, жоқ)
Биыл көлігімді сатып алу үшін хош иісті заттарды жинап жатырмын
Қиынмын дегендер баламды көрсін
Биыл пайдасыз достарымды бір жаққа қойдым
Қиын кезде артыңыздан ергендер артыңыздан кетпеуі мүмкін
Мені менсінбейтіндерге Құдайдың мүмкіндігінше көрсетейін
Мен сіздермен ағылшын тілінде амандасатыныма сенімдімін
Құдай иә десе, ешкім жоқ дей алмайды
(Құдай иә десе, ешкім жоқ дей алмайды)
Құдай иә десе, ешкім жоқ дей алмайды
(Құдай иә десе, ешкім жоқ дей алмайды)
Сіз үйленбегенімді айттыңыз немесе неліктен үйленгеніңізді түсіндіңіз
Айтқандарың берілмейді, неге беріледі
Биылғы жыл менің армандарымды орындауға арналған
Тәңірімнің рақымы үшін биылғы жыл менікі деймін, құрметті Раббым
Сіздей құдай жоқ әке (Е, жоқ)
Егер сіз жақсы болсаңыз (Е, жоқ)
Сіздей құдай жоқ әке (Е, жоқ)
Егер сіз жақсы болсаңыз (Е, жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз