Someday Soon - Harlem

Someday soon you’ll be on fire

And you’ll ask me for a glass of water

And I say, No, you can just let that shit burn

And you’ll say, Please, please, please put me out

I promise not to do it again whatever I did to you.

Oh please, please, please put me out.

I promise not to do it again whatever I did to you.

Oh please put me out!

I promise not to do it again!

Oh please put me out!

I promise not to do it again!

Well you lie to your dog but you just can’t lie to me.

And even he can tell that’s a suitcase between your knees.

Oh I knew that somebody’d have to leave;

But God Almighty couldn’t believe

And you’ll say, Please put me out!

I promise not to do it again!

Oh please put me out!

I promise not to do it again.

Жақында бір күні сіз жалындайсыз

Ал сіз бір стакан су  сұрайсыз

Мен айтамын, жоқ, сіз бұл жай ғана күйіп қалуға болады

Сіз "Өтінемін, өтінемін, мені шығарып жіберіңізші" дейсіз

Саған не істесем де, қайталамауға уәде беремін.

Өтінемін, өтінемін, мені шығарып жіберіңіз.

Саған не істесем де, қайталамауға уәде беремін.

Өтінемін, мені шығарып жіберіңізші!

Мен оны қайтадан жасамауға уәде беремін!

Өтінемін, мені шығарып жіберіңізші!

Мен оны қайтадан жасамауға уәде беремін!

Сіз өзіңіздің итіңізге өтірік айтасыз, бірақ маған өтірік айта алмайсыз.

Тіпті ол сіздің тізеңіздің арасындағы чемодан екенін айта алады.

Мен біреудің кетуі керек екенін білдім;

Бірақ Алла Тағала сене алмады

Ал сіз: Өтінемін, мені шығарыңыз!

Мен оны қайтадан жасамауға уәде беремін!

Өтінемін, мені шығарып жіберіңізші!

Мен мұны қайталамауға уәде беремін.