Straight to Hell - Hard Working Americans

I grew up just west of the tracks

holding me to hold me back

around your door

she’s calling out my name

she said «son won’t you go outside

I’ve got a friend coming over tonight

The 7th one in 7 days»

So I go down

to the parking lot

and hang out with

all my friends

And roam the street 'till dawn

come 'round again

I come in at three am

and she is waitin' for me

she said, «where have you been?»

I said,

«I WAS OUT»

she said, «you're no good 'cause

you’re runnin' without love»

I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell

I’m going straight to hell, just like my mama said

I’m going straight to hell

next door a girl she lives

about the same age as me

and asked me to come upstairs

for a see

just then her mother burst in

said, «you're the son of that

bitch in the wind

get outta my house

hit the road»

I kept fallin' like a

ROLLING STONES SONG

I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell

The stars came out

and warned me so

as i walked on down

the road

fifty bucks and a suitcase

steered me clear

She took my hand

as we walked in the sun

a new days promise had

begun

we’ll make it alone

whether you like it or not

I turned around and shouted

HELP ME MOTHER

I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell I’m going straight to hell

just like my mama said

I’m going straight to hell

Мен тректердің батыста  өстім

мені ұстау  мені ұстау үшін ұстау   мені ұстау  ұстау  мені ұстау  ұстау   мені ұстау  ұстау     мені ұстау   ұстау  үшін 

есігіңіздің айналасында

Ол менің атымды шақырады

ол «балам, сыртқа шықпайсың ба

Бүгін кешке менің досым бар

7 күннен кейінгі 7-ші»

Сондықтан мен төмен түсемін

 тұраққа

және бірге болыңыз

барлық достарым

Таң атқанша көшеде жүр

қайта кел

Мен сағат үште кіремін

және ол мені күтіп отыр

ол: «Сен қайда болдың?»

Мен айттым,

«МЕН ШЫҒТЫМ»

ол: «Сен жақсы емессің, себебі

сен махаббатсыз жүгіресің»

Мен тікелей тозаққа барамын

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын

Мен анам айтқандай, тура тозаққа бара жатырмын

Мен тікелей тозаққа барамын

көрші қыз

менімен шамамен                                                                      

және мені жоғарыға беруімді сұрады

көру үшін

сол кезде анасы кіріп келді

«Сен оның баласысың

желдегі қаншық

менің үйімнен кет

жолға түсу»

Мен құлдырай бердім

ROLLING STONES ӘНІ

Мен тікелей тозаққа барамын

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын    тік                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын

Жұлдыздар шықты

және маған осылай ескертті

Мен төмен қарай жүргенімде

жол

елу доллар мен чемодан

мені анық бағыттады

Ол менің қолымды алды

Біз күн батқан кезде

 жаңа күндерге уәде берді

басталды

біз оны жалғыз жасаймыз

сізге ұнаса да      

Мен  бұрылып, айқайладым

МАҒАН КӨМЕКТЕСІҢІЗ АНАШЫМ

Мен тікелей тозаққа барамын

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын    тік                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын    тік                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

анам айтқандай

Мен тікелей тозаққа барамын