Falling From Grace - Hante.
С переводом

Falling From Grace - Hante.

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301290

Төменде әннің мәтіні берілген Falling From Grace , суретші - Hante. аудармасымен

Ән мәтіні Falling From Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling From Grace

Hante.

Оригинальный текст

Standing in your garden

Am I doing this again?

I can’t control myself

I know it’s gonna hurt

When I will catch your eyes

Nothing else will matter

Now, the night has fallen

It is too late for regrets

I am already broken

I can’t hide my weakness

Now, the door is opened

When I finally see your face

Every pieces of my soul are falling from grace

I must love suffering

The wind has become so cold

My body is shivering

Your look just shot me down

You don’t have to say a word

I wish I could disappear

Now, the night has fallen

It is too late for regrets

I am already broken

I can’t hide my weakness

Now, the door is opened

When I finally see your face

Every pieces of my soul are falling from grace

Перевод песни

Сіздің бақшаңызда  тұру

Мен мұны қайтадан істеп жатырмын ба?

Мен өзімді басқара алмаймын

Мен оның ауыратынын білемін

Мен сенің көзіңе ілінемін

Басқа ештеңе маңызды болмайды

Енді түн батып кетті

Өкіну        кеш 

Мен қазірдің өзінде жарылып қалдым

Мен     әлсіз   жаса алмай         

Енді есік  ашылды

Ақырында бетіңізді көргенде

Менің жанымның әрбір бөлшектері рақымнан құлап жатыр

Мен азап шеккенді ұнатамын

Жел сонша суық болды

Менің денем дірілдеп жатыр

Сіздің көзқарасыңыз мені таң қалдырды

Сізге бір сөз  айту қажет емес

Мен жоғалып болғанымды қалаймын

Енді түн батып кетті

Өкіну        кеш 

Мен қазірдің өзінде жарылып қалдым

Мен     әлсіз   жаса алмай         

Енді есік  ашылды

Ақырында бетіңізді көргенде

Менің жанымның әрбір бөлшектері рақымнан құлап жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз