Melt Me - Hanni El Khatib

Come over and melt me like an ice cream cone on the street in the sun

Come over and melt me, why can’t you finish what you’ve begun

I believe in this, darlin'

I know what I feel is true

Won’t you sleep in the back tonight

And I can love with you

And if you ain’t scared

It shouldn’t be that hard

I don’t want you to be alone

Come over and melt me

They all told us «no, it’d be too hard to stick it out»

It was a bold move to try, but I thought we’d figure it out

I felt glad for a while

Distance broke us apart

I grew too used to the space

But you know my heart

And it made me scared

It became that hard

I don’t want to be alone

Come over and melt me

I wish you were closer

I wish you were closer to me

I wish you were closer

I wish you were closer to me

I wish you were closer

I wish you were closer to me

I wish you were closer

I wish you were closer to me

And if you ain’t scared

It shouldn’t be that hard

I don’t wanna be alone

Come over and melt me

Come over and melt me

Come over and melt me

Come over and melt me

(Hey)

Келіңіз де, мені балмұздақ сияқты балмұздақтай ерітіңіз

Кел, мені еріт, неге бастаған ісіңді аяқтай алмайсың?

Мен бұған сенемін, қымбаттым

Мен өз ойымды шын   білемін

Бүгін түнде артқы жағында ұйықтамайсың ба?

Мен сенімен бірге сүйе аламын

Ал қорықпасаңыз

Бұл                                                     иборат                         иборат иборат                                  иборат иборат                                  иборат                 иборат                       иборат                                                              —».

Мен сенің жалғыз қалғаныңды қаламаймын

Кел, мені балқыт

Олардың бәрі бізге «жоқ, оны жабыстыру өте қиын болар еді» деді

Бұл батыл қадам болды, бірақ мен оны анықтаймыз деп ойладым

Мен біраз қуанышты  сезіндім

Арақашықтық бізді жарды

Мен ғарышқа өте үйрендім

Бірақ сен менің жүрегімді білесің

Бұл мені қорқытты

Бұл соншалықты қиын болды

Мен жалғыз болғым келмейді

Кел, мені балқыт

Жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Маған жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Маған жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Маған жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Маған жақынырақ болғаныңызды қалаймын

Ал қорықпасаңыз

Бұл                                                     иборат                         иборат иборат                                  иборат иборат                                  иборат                 иборат                       иборат                                                              —».

Жалғыз қалғым келмейді

Кел, мені балқыт

Кел, мені балқыт

Кел, мені балқыт

Кел, мені балқыт

(Эй)