Me Without You - Hannah Jane Lewis, Katya edwards, Gil Lewis
С переводом

Me Without You - Hannah Jane Lewis, Katya edwards, Gil Lewis

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215190

Төменде әннің мәтіні берілген Me Without You , суретші - Hannah Jane Lewis, Katya edwards, Gil Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Me Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Without You

Hannah Jane Lewis, Katya edwards, Gil Lewis

Оригинальный текст

Baby, there’s a rainbow

Hanging over my head

I’ll see you when the rain stops

Tell me, is it over yet?

Is this silver lining?

Is this really all I get?

Looking for the answers

Never known a love again

With two hands you held my heart

And just like that we fell apart

I know

You let it go

I guess we broke it, made a mess

But I can’t read this story to the end

I’m not ready yet

I pull the moon

Pull it right from the sky

But there’s nothing I can do, nothing I could say

I can’t have you

I know that your mind’s made up

Guess I’ll never be enough

But there’s nothing I can do, nothing I could say

I can’t have you

But I don’t know how to be without you

Oh

Baby, there’s no me without you

Oh

None of this is mine

'Cause everything was always ours

See you in every corner

Your face in every crowd I pass

They say that only time heals

But every hour hurts the same

Wonder if I’ll ever

Sleep right through the night again

I guess we broke it, made a mess

But I can’t read this story to the end

I’m not ready yet

I pull the moon

Pull it right from the sky

But there’s nothing I can do, nothing I could say

I can’t have you

I know that your mind’s made up

Guess I’ll never be enough

But there’s nothing I can do, nothing I could say

I can’t have you

But I don’t know how to be without you

Oh

Baby, there’s no me without you

Oh

How is there a me without you?

Don’t know who to be without you

There’s no you or me, it’s us two

It’s us two

Just us two

How is there a me without you?

Don’t know who to be without you

There’s no you or me, it’s us two

It’s us two

It’s us two

Just us two

Oh, I pull the moon

Pull it right from the sky

But there’s nothing I can do, nothing I could say

I can’t have you

But I don’t know how to be without you

Перевод песни

Балақай, кемпірқосақ  бар

Менің басымнан салынып тұр

Жаңбыр тоқтаған кезде көремін

Айтыңызшы, бітілді ме?

Бұл күміс астар ма?

Бұл менің барлық нәрсе ме?

Жауаптарды іздеу

Ешқашан махаббатты қайта білмедім

Екі қолыңмен жүрегімді ұстадың

Дәл осылай біз де бөлініп кеттік

Мен білемін

Сіз оны жібересіз

Менің ойымша, біз оны сындырдық, шатасып кетті

Бірақ бұл оқиғаны соңына дейін оқи алмаймын

Мен әлі дайын емеспін

Мен айды тартамын

Оны аспаннан тартыңыз

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын, ештеңе айта алмаймын

Мен сені ала алмаймын

Мен сіздің ойыңыздан шыққанын білемін

Мен ешқашан жеткіліксіз боламын деп ойлаймын

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын, ештеңе айта алмаймын

Мен сені ала алмаймын

Бірақ мен сенсіз болуды білмеймін

О

Бала, сенсіз жоқ

О

Бұлардың ешқайсысы менікі емес

Өйткені бәрі әрқашан біздікі болды

Әр бұрышта кездескенше

Мен өтіп бара жатқан әрбір топта  сенің жүзің

Тек уақыт емдейді дейді

Бірақ әр сағат сайын ауырады

Мен бір кездері болады ма деп ойлаймын

Түні бойы қайтадан ұйықтаңыз

Менің ойымша, біз оны сындырдық, шатасып кетті

Бірақ бұл оқиғаны соңына дейін оқи алмаймын

Мен әлі дайын емеспін

Мен айды тартамын

Оны аспаннан тартыңыз

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын, ештеңе айта алмаймын

Мен сені ала алмаймын

Мен сіздің ойыңыздан шыққанын білемін

Мен ешқашан жеткіліксіз боламын деп ойлаймын

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын, ештеңе айта алмаймын

Мен сені ала алмаймын

Бірақ мен сенсіз болуды білмеймін

О

Бала, сенсіз жоқ

О

Сенсіз қалай мен бармын?

Сенсіз кім болатынын білмеймін

Сіз де, мен де жоқ, біз екеуміз

Бұл екеуміз

Тек екеуміз

Сенсіз қалай мен бармын?

Сенсіз кім болатынын білмеймін

Сіз де, мен де жоқ, біз екеуміз

Бұл екеуміз

Бұл екеуміз

Тек екеуміз

О, айды тартамын

Оны аспаннан тартыңыз

Бірақ мен ештеңе істей алмаймын, ештеңе айта алмаймын

Мен сені ала алмаймын

Бірақ мен сенсіз болуды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз