Төменде әннің мәтіні берілген Hey Good Loockin´ , суретші - Hank Williams, Williams Hank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Williams, Williams Hank
Say hey, good lookin.
what ya got cookin?
Hows about cooking somethin up with me?
Hey, sweet baby.
dont you think maybe,
We can find us a brand new recipe?
I got a hot rod ford, and a two dollar bill;
And I know a spot right over the hill.
Theres soda pop and the dancings free
So if you wanna have fun, come along with me.
Hey, good lookin.
what ya got cookin?
Hows about cooking somethin up with me?
Instrumental:
Im free and ready, so we can go steady.
Hows about saving all your time for me?
No more lookin.
i know I been cookin.
Hows about keepin steady company?
Im gonna throw my date book over the fence,
And buy me one for five or ten cents
Ill keep it till its covered with age
cause Im writin your name down on every page.
Say hey, good lookin.
what ya got cookin?
Hows about cooking somethin up with me?
Сәлем, жақсы көремін деп айт.
не пісірдіңіз?
Менімен бірге тамақ дайындау туралы қалай?
Эй, тәтті балақай.
мүмкін деп ойламайсың ба,
Бізге жаңа рецепт таба аламыз ба?
Менде ыстық шыбық, ал екі долларлық вексель бар;
Мен |
Газдалған поп және билер тегін
Сондықтан егер сіз көңілді болғыңыз келсе, менімен бірге келіңіз.
Эй, жақсы қара.
не пісірдіңіз?
Менімен бірге тамақ дайындау туралы қалай?
Аспаптық:
Мен ақысыз және дайын, сондықтан біз тұрақты жүре аламыз.
Мен үшін барлық уақытыңызды үнемдейсіз бе?
Енді қарамайды.
Мен печенье болғанымды білемін.
Тұрақты серіктестікке қалай қарайсыз?
Мен күн кітапшамды қоршаудан асып лақтырамын,
Маған бес-он центке біреуін сатып алыңыз
Оны жасы біткенше сақтаймын
себебі мен сіздің атыңызды әр бетке жазып аламын
Сәлем, жақсы көремін деп айт.
не пісірдіңіз?
Менімен бірге тамақ дайындау туралы қалай?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз