Ramblin´ Man - Hank Williams, Luke The Drifter
С переводом

Ramblin´ Man - Hank Williams, Luke The Drifter

Альбом
Hank Williams · His best songs from A to Z
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184170

Төменде әннің мәтіні берілген Ramblin´ Man , суретші - Hank Williams, Luke The Drifter аудармасымен

Ән мәтіні Ramblin´ Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ramblin´ Man

Hank Williams, Luke The Drifter

Оригинальный текст

I can settle down and be doin' just fine

Til' I hear an old train rollin' down the line

Then I hurry straight home and pack

And if I didn’t go, I believe I’d blow my stack

I love you baby, but you gotta understand

When the Lord made me, He made a Ramblin' Man

Some folks might sa-ay that I’m no good

That I wouldn’t settle down if I could

But when that open ro-oad starts to callin' me

There’s somethin' o’er the hill that I gotta see

Sometimes it’s har-rd but you gotta understand

When the Lord made me, He made a Ra-amblin' Man

I love to see the towns a-passin' by

And to ride these rails, 'neath God’s blue sky

Let me travel this land from the mountains to the sea

Cause that’s the life I believe, He meant for me

And when I’m go-one and at my grave you stand

Just say God called home your Ra-amblin' Man

Перевод песни

Мен жайғасып, жақсы жұмыс істей аламын

Мен ескі пойыздың желіден өтіп бара жатқанын естігенше

Содан мен үйге асығып, заттарымды жинаймын

Егер бармасам, өз стакамды жарып жіберер едім деп сенемін

Мен сені жақсы көремін, балақай, бірақ сен түсінуің керек

Жаратқан Ие мені жаратқанда, Ол адамды жарды

Кейбір адамдар мені жақсы емес деп айтуы мүмкін

Қолымнан  болса тұрмайтын болдым

Бірақ сол ашық жол мені шақыра бастағанда

Төбеде мен көруім керек бір нәрсе бар

Кейде бұл қиын, бірақ түсіну керек

Жаратқан Ие мені жаратқанда, Ра-амблин' Адам жасады

Маған өтіп жатқан қалаларды                                                                                                                 |

Бұл рельстерге  жүру үшін, «Құдайдың көк аспанының астында».

Бұл жерді таудан теңізге саяхаттауға рұқсат етіңіз

Себебі мен сенемін, ол мен үшін өмір сүрді

Ал мен барған кезде, сіз менің бейітімнің басында тұрасыз

Құдай үйіңізді Ра-амблин адам деп атады деп айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз