I'd Still Want You - Original - Hank Williams

I could shame you 'til you hide your face

And drag you right down in disgrace

But what good would it do

I know I’d still want you.

I could tell the world you’re doin’wrong

That I was stringin’you along

And if it all were true

I know I’d still want you.

The world with me might sympathize

When I got thru with all my lies

But I’d be just as blue

'Cause my heart would still want you-ooo-oo

Cry, oh, lord.

I could tell my friends I threw you down

And slander your name all over town

But what good would it do

I know I’d still want you.

If I said I’m happy to be free

The only one I’d fool is me Because it isn’t true

I know I’d still want you.

What’s the use to say that you’re no good

When I’d crawl back if I could

No matter what you do I know I’d still want you-ooo-oo

Cry, oh, lord.

I could smIle and say that I don’t care

And then go home and pull my hair

But what good would it do

I know I’d still want you.

I could say that someone put me wise

And get revenge by telling lies

But when I got all thru

I know I’d still want you.

If the things I said was to break your heart

I’d be the first to take your part

'Cause if all these lies were true

I know I’d still want you-oooo-oo

Cry, oh, lord.

Бетіңді жасырмайынша, мен сені ұятқа қалдырамын

Сізді ұятсыз төмен сүйреңіз

Бірақ бұл не жақсы болмақ

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Мен әлемге сенің қателесіп жатқаныңды айта аламын

Мен сенімен бірге жүргенім

Егер бәрі шын болса

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Маған әлем жанашыр болуы мүмкін

Мен барлық өтіріктерімді бастан өткерген кезде

Бірақ мен де сондай көкшіл болар едім

'Себебі менің жүрегім сені әлі де қалайды-ооо-о

Жыла, о, мырза.

Мен достарыма сені құлатқанымды айтар едім

Ал бүкіл қалада атыңды жаманда

Бірақ бұл не жақсы болмақ

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Егер мен ақысыз болғаныма қуаныштымын

Жалғыз мені алдаймын, себебі бұл дұрыс емес

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Сізді жақсы деп айту үшін не қажет

Мен мүмкін болсам, қайтаратын едім

Не істесең де, мен сені әлі де қалайтынымды білемін

Жыла, о, мырза.

Мен күліп, маған бәрібір деп айта аламын

Содан кейін үйге барып, шашымды тартыңыз

Бірақ бұл не жақсы болмақ

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Біреу мені ақылды деп айта аламын

Ал өтірік айту арқылы кек алыңыз

Бірақ бәрінен өткенде

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін.

Мен айтқан сөздер сенің жүрегіңді жаралайтын болса

Мен сіздің үлесіңізді алғашқы алатын едім

Өйткені, бұл ​​өтіріктердің бәрі рас болса

Мен сені әлі де қалайтынымды білемін

Жыла, о, мырза.