Төменде әннің мәтіні берілген Dixie Cannonball , суретші - Hank Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Williams
I’m a’headin' back to dixie
That’s the place I long to be
Where the cotton grows and the suwanee flows
That’s home sweet home to me
Where they meet you and they greet you
With the sweetest how you are
Well shut my mouth, I’m a’headin' south
On the dixie cannon- ball
On the dixie cannonball, on the dixie cannonball
Just listen to the whistle, it’ll thrill you one and all
And I know there’s some one waitin', with the sweetest how you are
Well shut my mouth, I’m a’headin' south, on the dixie cannonball
When I cross them smokey mountains.
I’ll be countin' every mile
When the whistle blows, I’ll be on my toes
And I’ll shuffle down the aisle
And I know I’ll not be lonesome
When I see them treetops tall
On the dixie cannonball
On the dixie cannonball, on the dixie cannonball
Just listen to the whistle, it’ll thrill you one and all
And I know there’s some one waitin', with the sweetest how you are
Well shut my mouth, I’m a’headin' south, on the dixie cannonball
Yes, I’m goin' back to dixie, that’s the place I long to be
Where the cotton grows and the suwanee flows
That’s home sweet home to me
Where they meet you and they greet you
With the sweetest how you are
Well shut my mouth, I’m a’headin' south
On the dixie cannon- ball
On the dixie cannonball, on the dixie cannonball
Just listen to the whistle, it’ll thrill you one and all
And I know there’s some one waitin', with the sweetest how you are
Well shut my mouth, I’m a’headin' south, on the dixie cannonball
Мен Диксиге қайта келе жатырмын
Бұл мен болғым келетін жер
Мақта өсетін, суване ағып жатқан жер
Бұл үй мен үшін тәтті үй
Олар сізді қай жерде кездестіреді және олар сізді қарсы алады
Ең тәтті күйіңізбен
Ауызымды жап, мен оңтүстікке қарай келе жатырмын
Дикси зеңбірек добында
Дикси зеңбірек оқында, дикси зеңбіректе
Ысқырықты тыңдаңыз, ол сізді және бәріңізді еліктіреді
Мен біреу күтіп тұрғанын білемін, оның көңіл-күйі ең тәтті
Ауызымды жап, мен оңтүстікке қарай келе жатырмын, зеңбіректің оқында
Мен оларды түтін таулардан өткенде.
Мен әрбір мильді санайтын боламын
Ысқырық соққанда, мен бармақтай боламын
Ал мен дәлізде араласамын
Мен жалғыз болмайтынымды білемін
Мен олардың биік ағаш шыңдарын көргенде
Дикси зеңбірек оқында
Дикси зеңбірек оқында, дикси зеңбіректе
Ысқырықты тыңдаңыз, ол сізді және бәріңізді еліктіреді
Мен біреу күтіп тұрғанын білемін, оның көңіл-күйі ең тәтті
Ауызымды жап, мен оңтүстікке қарай келе жатырмын, зеңбіректің оқында
Иә, мен Диксиге қайта ораламын, бұл мен болғым келетін жер
Мақта өсетін, суване ағып жатқан жер
Бұл үй мен үшін тәтті үй
Олар сізді қай жерде кездестіреді және олар сізді қарсы алады
Ең тәтті күйіңізбен
Ауызымды жап, мен оңтүстікке қарай келе жатырмын
Дикси зеңбірек добында
Дикси зеңбірек оқында, дикси зеңбіректе
Ысқырықты тыңдаңыз, ол сізді және бәріңізді еліктіреді
Мен біреу күтіп тұрғанын білемін, оның көңіл-күйі ең тәтті
Ауызымды жап, мен оңтүстікке қарай келе жатырмын, зеңбіректің оқында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз