Төменде әннің мәтіні берілген A Teardrop On a Rose , суретші - Hank Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Williams
While strolling thru a lovely garden
As day was drawing to a close…
My eyes beheld a tragic story
I saw a teardrop on a rose.
It should have been a tear of gladness
But deep inside the sorrow shows
A trusting heart had just been broken
I saw a teardrop on a rose.
A sobbing tear that follows parting
Holds all the pain that sorrow knows
A false goodbye a life is shattered
There lies a story on a rose.
The tear will dry the rose will wither
I loved, I lost, my story ended
With just a teardrop on a rose.
Керемет бақшада серуендеу кезінде
Күні жақындаған сайын ...
Менің көзім қайғылы оқиға көз көз көз көз көз көзім |
Мен раушан көз жасын көрдім.
Бұл қуаныштың көз жасы болса керек
Бірақ терең қайғы көрсетеді
Сенімді жүрек жаңа ғана жараланған
Мен раушан көз жасын көрдім.
Қоштасудан кейінгі жылау
Қайғы білетін барлық азапты ұстайды
Өтірік қоштасу өмірді жарады
Раушан гүлі туралы әңгіме бар.
Көз жасы құрғайды раушан солып қалады
Мен сүйдім, жоғалтып алдым, менің әңгімем аяқталды
Раушан гүлінің бір тамшысымен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз