Rumble In The Grundle - Hand Of Mercy
С переводом

Rumble In The Grundle - Hand Of Mercy

Альбом
Last Lights
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182070

Төменде әннің мәтіні берілген Rumble In The Grundle , суретші - Hand Of Mercy аудармасымен

Ән мәтіні Rumble In The Grundle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rumble In The Grundle

Hand Of Mercy

Оригинальный текст

The sirens fill my head

With promises I’ve already heard

Backtracked by a lesson not learned

Hindsight is a terrible thing

It makes me realise what the past was to bring

Mistakes that were so avoidable

Plagues every thought that enters my mind

This has been born from torture

And is forged with the darkest intent

You can’t try to salvage this

When there’s nothing f*cking left

It’s not the first time this has been left behind

Just let it die

Just let it die

Just let it die

Just let it die!

You’re chasing something

That you will never find

I just hope we both make it out alive

I’d rather the reaper ran blades through my flesh

Than sit back, and indulge in this mess

Cold hearted sentiments and forked tongues

Leave me mentally vexed

A black vision of the future

Just know I’d rather the reaper instead

I’d rather the f*cking reaper

Than one more second of this hell

This story’s over

There’s nothing left to tell

I’d rather the reaper ran blades through my flesh

Than sit back, and indulge in this mess

Cold hearted sentiments and forked tongues

Leave me mentally vexed

A black vision of the future

Just know I’d rather the reaper instead

Can’t you see the signs of struggle

Why bother pushing against the grain

Can’t you see the signs of struggle

I await the reaper

To call my name!

Перевод песни

Сиреналар менің басымды                        сиреналар                 |

Мен бұрыннан естіген уәделермен

Оқымаған сабақтың бағытынан кері қалады

Қиын - қорқынышты нәрсе

Бұл менің өткеннің не әкелетінін түсінуге мәжбүр етеді

Болдырмауға болатын қателіктер

Менің санама                                                                              р                                                                                       >>

Бұл азаптаудан туған

Және ең қараңғы ниетпен жасалған

Мұны құтқаруға  әрекеттену мүмкін емес

Ештеңе қалмаған кезде

Бұл бірінші рет артта қалып отырған жоқ

Өліп қалсын

Өліп қалсын

Өліп қалсын

Өліп қалсын!

Сіз бір нәрсені қуып бара жатырсыз

Сіз ешқашан таба алмайтыныңызды

Екеуміз де аман-есен шығамыз деп үміттенемін

Мен орақшының пышақтарды менің етімнен өткізгенін қалаймын

Отырыңыз да, осы бейберекетсіздікке  ренжітіңіз

Суық жүректі сезімдер мен айыр тілдер

Мені психикалық күйзеліске қалдырыңыз

Болашаққа қара көзқарас

Мен оның орнына орақшыны қалайтынымды біліңіз

Мен орақ жинаушыны қалаймын

Бұл тозақтан тағы бір секунд

Бұл әңгіме бітті

Айтатын ештеңе қалмады

Мен орақшының пышақтарды менің етімнен өткізгенін қалаймын

Отырыңыз да, осы бейберекетсіздікке  ренжітіңіз

Суық жүректі сезімдер мен айыр тілдер

Мені психикалық күйзеліске қалдырыңыз

Болашаққа қара көзқарас

Мен оның орнына орақшыны қалайтынымды біліңіз

Күрес белгілерін көрмейсіз бе

Дәнге қарсы итермелеу не үшін керек

Күрес белгілерін көрмейсіз бе

Мен орақты күтемін

Менің атымды атау үшін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз