Төменде әннің мәтіні берілген These Two Hands , суретші - Hana Pestle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hana Pestle
I have only this breath
To keep this moment
At the dawn of today
All the mystery left
Is here before me
But can my heart turn away?
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands
Now the worlds pass away
And I’m left blindly
From the secrets I keep
I’m no longer afraid
Of what might find me
Or the fields that i reap
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands
One breath, one step
Is keeping me here
I’ve nothing left
And nothing to fear
I’ve come too far now…
These four walls could never hold me
And these two hands
Could never hold me back
I’m just before the open door
And I’m so much more
Than these two hands
Менде тек осы тыныс бар
Осы сәтті сақтау үшін
бүгін бүгін
Барлық жұмбақ қалды
Менің алдымда
Бірақ менің жүрегім бұрыла ала ма?
Мен қазір тым алысқа кеттім...
Бұл төрт қабырға мені ешқашан ұстай алмады
Және бұл екі қол
Мені ешқашан ұстай алмады
Мен ашық есік алдында тұрмын
Және мен одан да көппін
Мына екі қолға қарағанда
Енді дүниелер өтіп кетеді
Ал мен соқыр қалдым
Мен сақтайтын құпиялардан
Мен енді қорықпаймын
Мені не табуы мүмкін
Немесе мен оратын егістіктер
Мен қазір тым алысқа кеттім...
Бұл төрт қабырға мені ешқашан ұстай алмады
Және бұл екі қол
Мені ешқашан ұстай алмады
Мен ашық есік алдында тұрмын
Және мен одан да көппін
Мына екі қолға қарағанда
Бір тыныс, бір қадам
Мені осында ұстайды
Менде ештеңе қалмады
Және қорқатын ештеңе жоқ
Мен қазір тым алысқа кеттім...
Бұл төрт қабырға мені ешқашан ұстай алмады
Және бұл екі қол
Мені ешқашан ұстай алмады
Мен ашық есік алдында тұрмын
Және мен одан да көппін
Мына екі қолға қарағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз