Төменде әннің мәтіні берілген Nimeye Janam , суретші - Hamid Hiraad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hamid Hiraad
میننشینم با تو و دورت حصار میکشم
ناز چشمان تو را بی اختیار میکشم
مینشینی پیش مهتاب و تو ناز میکنی
کام این دیوانه را هر شب تو باز میکنی
نیمه ی جانم ای نیمه ی جانم
چه حالی دارم امشب
روح و روانم آرام جهانم
هواتو دارم امشب
نیمه ی جانم ای نیمه ی جانم
چه حالی دارم امش
روح و روانم آشوب زمانم
چه یاری دارم امشب
یارم ای یار یار
یارم یار ای یار یار
جانم ای جان جان ای
یارم یار یار یار
یارم ای یار یار
یارم یار ای یار یار
جانم ای جان جان ای
یارم یار ای یار یار
از عشقت بند یند این دل دیوانه میلرزد
خرابم میکنی هر دم خرابی با تو می ارزد
ندارم طاقت دل کندن از تو
که هم جان از تو دارم هم تن از تو
آخه عاشق شده این دل
پریشون شده این دل
عاشق شده این دل
مست و مجنون شده این دل
نیمه ی جانم ای نیمه ی جانم
چه حالی دارم امشب
روح و روانم آرام جهانم
هواتو دارم امشب
نیمه ی جانم ای نیمه ی جانم
چه حالی دارم امشب
روح و روانم آشوب زمانم
چه یاری دارم امشب
یارم ای یار یار
یارم یار ای یار یار
جانم ای جان جان ای
یارم یار یار یار
یارم ای یار یار
یارم یار ای یار یار
جانم ای جان جان ای
یارم یار ای یار یار
Мен сенімен бірге отырамын және айналаңды қоршаймын
Мен сенің сүйкімді көздеріңді соқыр етемін
Ай сәулесінің алдында отырсың, сүйкімдісің
Сіз бұл ақылсыз коммды күнде кешке ашасыз
Өмірімнің жартысы, өмірімнің жартысы
Мен бүгін түнде қалаймын
Менің әлемімде менің жаным тыныш
Мен бүгін түнде ауадамын
Өмірімнің жартысы, өмірімнің жартысы
Менің жағдайым қалай?
Менің жаным - менің заманымның хаосы
Бүгін түнде маған қандай көмек бар
Йарм ай Яр Яр
Йарм Яр Ай Яр Яр
Құрметті Джон Джон Джон
Йарм Яр Яр Яр
Йарм ай Яр Яр
Йарм Яр Ай Яр Яр
Құрметті Джон Джон Джон
Йарм Яр Ай Яр Яр
Бұл жынды жүрек сенің махаббатыңнан дірілдейді
Сен мені құртасың, әр қирау сенімен бірге қиратуға тұрарлық
Мен сені сағынуға шыдай алмаймын
Менің өмірім де, сенің де тәнім бар
О, мына жүрек ғашық болып қалды
Бұл жүрек бұзылады
Мына жүректі сүй
Бұл жүрек мас және ессіз
Өмірімнің жартысы, өмірімнің жартысы
Мен бүгін түнде қалаймын
Менің әлемімде менің жаным тыныш
Мен бүгін түнде ауадамын
Өмірімнің жартысы, өмірімнің жартысы
Мен бүгін түнде қалаймын
Менің жаным - менің заманымның хаосы
Бүгін түнде маған қандай көмек бар
Йарм ай Яр Яр
Йарм Яр Ай Яр Яр
Құрметті Джон Джон Джон
Йарм Яр Яр Яр
Йарм ай Яр Яр
Йарм Яр Ай Яр Яр
Құрметті Джон Джон Джон
Йарм Яр Ай Яр Яр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз