Төменде әннің мәтіні берілген Yarın Yok , суретші - Haluk Levent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haluk Levent
Yarın yok
Farz et yarın yok öyle yaşa
Çoktan dönmüş masallar başa
Değmez artık ağlama boşa
Hayat var
Ama aldığın nefesten ibaret
Bak koptu kopacak kıyamet
Kara borsa oldu merhamet
Işıklar sönmüş tüm şehirde
Herkes mışıl mışıl evinde
Bense sokakta yapayalnız
Ruhum hayalin peşinde
Her akşam, sabah aynı telaş
Nedir bu yangın, can hıraş
Bense kapıldım rüzgarına
Aklımda ne kavga ne de aşk
Aklımda ne kavga ne de aşk
Ömür geçer yavaş yavaş
Yarın yok
Zaten hiç olmadı düşlerimde
Umutlar kayboldu gerçekte
Kirli paslı pencerelerde
Hayat var
Ama aldığın nefesten ibaret
Bak koptu kopacak kıyamet
Kara borsa oldu merhamet
Işıklar sönmüş tüm şehirde
Herkes mışıl mışıl evinde
Bense sokakta yapayalnız
Ruhum hayalin peşinde
Her akşam, sabah aynı telaş
Nedir bu yangın, can hıraş
Bense kapıldım rüzgarına
Aklımda ne kavga ne de aşk
Aklımda ne kavga ne de aşk
Ömür geçer yavaş yavaş
Işıklar sönmüş tüm şehirde
Herkes mışıl mışıl evinde
Bense sokakta yapayalnız
Ruhum hayalin peşinde
Her akşam, sabah aynı telaş
Nedir bu yangın, can hıraş
Bense kapıldım rüzgarına
Aklımda ne kavga ne de aşk
Aklımda ne kavga ne de aşk
Ömür geçer yavaş yavaş
ертең жоқ
Ертең жоқ делік, солай өмір сүр
Баяғыда біткен ертегілер
Бұл тұрмайды, енді жылама
өмір бар
Бірақ бұл тек сіз қабылдаған тыныс
Қараңызшы, ақырзаман бұзылады
Қара базар мейірімге айналды
Барлық қалада жарық сөніп қалды
Барлығы үйде
Мен көшеде жалғызбын
Менің жаным сенің арманыңды қуып келеді
Әр кеш сайын таңертең сол асығыс
Бұл не деген от, құмарлық
Мен желге ұсталдым
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
өмір баяу өтеді
ертең жоқ
Бұл менің түсімде ешқашан болған емес
Шындықта үміттер жоғалады
Кір тот басқан терезелерде
өмір бар
Бірақ бұл тек сіз қабылдаған тыныс
Қараңызшы, ақырзаман бұзылады
Қара базар мейірімге айналды
Барлық қалада жарық сөніп қалды
Барлығы үйде
Мен көшеде жалғызбын
Менің жаным сенің арманыңды қуып келеді
Әр кеш сайын таңертең сол асығыс
Бұл не деген от, құмарлық
Мен желге ұсталдым
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
өмір баяу өтеді
Барлық қалада жарық сөніп қалды
Барлығы үйде
Мен көшеде жалғызбын
Менің жаным сенің арманыңды қуып келеді
Әр кеш сайын таңертең сол асығыс
Бұл не деген от, құмарлық
Мен желге ұсталдым
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
Менің ойымда ұрыс та, махаббат та жоқ
өмір баяу өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз