Төменде әннің мәтіні берілген Şehit (Bazı Günler) , суретші - Haluk Levent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haluk Levent
Kaç bahar geçer kendimde böyle
Her şeye güvenmiştim ben sende
Ölene kadar sürer bu böyle
Yaralı bitkin daha ne söyler
Nereye kadar sürer bu böyle
Vazgeçmem ki ölürüm de dönmem
Ölene kadar savaşmanın anlamını anlamadım gitti
Anlayan var mı zaten, anlayan yok ki zaten
Belki biraz umurunda olsa
Birkaç satır bile olsun yazsan
Bazı günler çok mutsuzum
Bazı günlerse huzursuz
Ama sen bilsen yine sonun yok
Belki yalnız savaşırım
Belki de yapayalnız bir ben
Tükeniyorum haberin yok
Bazı günler çok mutsuzum
Bazı günlerse huzursuz
Ama sen bilsen yine sonun yok
Otururum karanlık içim dışım
Sende kaldı huzur zordur işim
Acı olan bazen sana o kadar muhtacım ki
Ama gel desem de bir anlamı yok
Hatta gel desem gülersin bile belki
Belki biraz umurunda olsa
Birkaç satır bile olsun yazsan
Bazı günler çok mutsuzum
Bazı günlerse huzursuz
Ama sen bilsen yine sonun yok
Belki yalnız savaşırım
Belki de yapayalnız bir ben
Tükeniyorum haberin yok
Bazı günler çok mutsuzum
Bazı günlerse huzursuz
Ama sen bilsen yine sonun yok
Belki yalnız savaşırım
Belki de yapayalnız bir ben
Tükeniyorum haberin yok
Tükeniyorum haberin yok
Tükeniyorum haberin yok
Tükeniyorum haberin yok
Қаншама бұлақтар осылай өтіп жатыр ішімде
Мен саған барлығына сендім
Мен өлгенше солай
Жаралылар тағы не дейді?
Бұл қашанға дейін созылады
Өлемін, қайтпаймын деп, берілмеймін
Мен өлгенше күресудің мағынасын түсінбедім
Түсінетін адам бар ма, бәрібір түсінетін адам жоқ
Мүмкін сіз аздап көңіл бөлсеңіз
Бірнеше жолды жазсаңыз да
Кей күндері мен бақытсыз боламын
кейбір күндері мазасыз
Бірақ егер сіз білсеңіз, оның соңы жоқ
Мүмкін мен жалғыз күресетін шығармын
Мүмкін мен жалғыз шығармын
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Кей күндері мен бақытсыз боламын
кейбір күндері мазасыз
Бірақ егер сіз білсеңіз, оның соңы жоқ
Мен отырмын, ішім қараңғы
Жаныңда қалдым, тыныштық қиын, жұмысым ауыр
Бір өкініштісі, сен маған кейде қатты керексің
Бірақ кел деп айтсам да, мағынасы жоқ
Келіңіз десем күлетін шығарсыз.
Мүмкін сіз аздап көңіл бөлсеңіз
Бірнеше жолды жазсаңыз да
Кей күндері мен бақытсыз боламын
кейбір күндері мазасыз
Бірақ егер сіз білсеңіз, оның соңы жоқ
Мүмкін мен жалғыз күресетін шығармын
Мүмкін мен жалғыз шығармын
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Кей күндері мен бақытсыз боламын
кейбір күндері мазасыз
Бірақ егер сіз білсеңіз, оның соңы жоқ
Мүмкін мен жалғыз күресетін шығармын
Мүмкін мен жалғыз шығармын
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Мен таусылып жатырмын, сен білмейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз