Төменде әннің мәтіні берілген Evensong (feat. Robin Guthrie) , суретші - Halou, Robin Guthrie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Halou, Robin Guthrie
You disappeared.
Where did you go?
Are you tracing finger fjords on a Northern sea vessel?
And now you’re on TV and winning lotteries
And finding meaning hiding in everything
And I’m all heartsore over my loss
You’re oblivious
You disappeared.
Where have you gone?
Are you flying cellists off to Jökulsárlón?
And when you hear these things — the voices whispering
Are you sure you’re not misunderstanding?
And I’m all heartsore over my loss
You’re oblivious
You disappeared.
Where is my friend?
Is it wrong to bring you back from the world that’s in your head?
Сен жоғалып кеттің.
Сен қайда бардың?
Солтүстік теңіз кемесіндегі саусақ фьордтарын іздеп жатырсыз ба?
Енді сіз теледидардасыз және лотерея ұтып аласыз
Әр нәрседе жасырынған мағынаны табу
Ал мен жоғалтқаныма қатты қынжыламын
Сіз бейхабарсыз
Сен жоғалып кеттің.
Қайда кеттіңіз?
Сіз Йокульсарлонға виолончельшілерді ұшып барасыз ба?
Осыларды естігенде — сыбырлаған дауыстар
Сіз дұрыс түсінбегеніңізге сенімдісіз бе?
Ал мен жоғалтқаныма қатты қынжыламын
Сіз бейхабарсыз
Сен жоғалып кеттің.
Менің досым қайда?
Сізді әлемнен қайтару дұрыс емес пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз