Empire State of Mind - Halestorm

Made it in a town that is famous as a place of movie scenes.

Noise is always loud, there are sirens all around and the streets are mean.

If I can make it here, I can make it anywhere, that’s what they say.

Seeing my face in lights or my name in the marquee found down on Broadway.

Even if it ain’t all that it seems, I got a pocketful of dreams,

Out in New York.

Concrete jungle where dreams are made of.

There’s nothing you can’t do.

Out in New York.

These streets will make you feel brand new,

Lights will inspire you,

Hear it for New York, New York, New York.

On the avenue, there’s never a curfew, you work so hard.

Such a melting pot, on the corner selling rock, we pray to God.

I’ma make it by any means, I got a pocketful of dreams,

Out in New York.

Concrete jungle where dreams are made of,

There’s nothing you can’t do,

Now you’re in New York.

These streets will make you feel brand new,

Lights will inspire you,

Hear it for New York, New York, New York.

One hand in the air for the city.

Street lights, all looking pretty.

No place in the world that can compare.

Put your lighters in the air, everybody say,

Yeah!

Yeah!

In New York.

Concrete jungle where dreams are made of,

Nothing you can’t do.

Now you’re in New York.

These streets will make you feel brand new,

Lights will inspire you,

Hear it for New York, New York, New York.

Оны кинокөріністер орны ретінде танымал қалада жасадым.

Шу әрқашан қатты, айналада сиреналар естіледі және көшелер нашар.

Егер мен оны осында жасай алсам, мен оны кез-келген жерде жасай аламын, олар айтады.

Менің бетімді шамдармен немесе менің атымнан, епаратта броуве табылды.

Бұл көрінбесе де, менің қалталы армандарым бар,

Нью-Йоркте.

Армандар жасалатын бетон джунгли.

Сіз жасай алмайтын ештеңе жоқ.

Нью-Йоркте.

Бұл көшелер сізді жаңа сезінеді,

Шамдар сізді шабыттандырады,

Оны Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк үшін тыңдаңыз.

Даңғылда ешқашан коменданттық сағат болмайды, сіз қатты жұмыс істейсіз.

Бұрышта жартас сататын осындай балқытатын қазан біз Құдайға дұға етеміз.

Мен оны кез келген жолмен орындаймын, менде армандар бар,

Нью-Йоркте.

Армандар жасалған бетон джунгли,

Сіз жасай алмайтын ештеңе жоқ,

Қазір Нью-Йорктесіз.

Бұл көшелер сізді жаңа сезінеді,

Шамдар сізді шабыттандырады,

Оны Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк үшін тыңдаңыз.

Қала үшін бір қол ауада.

Көше шамдары, бәрі әдемі көрінеді.

Салыстыруға болатын әлемде орын жоқ.

Шамдарыңызды ауаға қойыңыз, барлығы айтады:

Иә!

Иә!

Нью-Йоркте.

Армандар жасалған бетон джунгли,

Сіз жасай алмайтын ештеңе жоқ.

Қазір Нью-Йорктесіз.

Бұл көшелер сізді жаңа сезінеді,

Шамдар сізді шабыттандырады,

Оны Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк үшін тыңдаңыз.