Төменде әннің мәтіні берілген Conflicted , суретші - Halestorm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Halestorm
Ooo, you were really really good last night
Ooo, I could do that twenty some more times
And I, I know better than to play alone then you came along
And I, oh I’m thinking maybe I should call you but no
'Cause now’s not the time to be hasty
Oh my God, oh goodness gracious
I’m so damn close I can taste ya
And I hate that I’m conflicted
This addiction’s got me twisted on you
I’m conflicted, contradictive
Got my body confused
I’m yes or no, I will, I won’t
I’m conflicted and addicted
So come over and make up my mind
Ooo, you’re looking really really good tonight
Ooo, I bet you wore that just to blow my mind
And I, I meant never when I swore you off but you turn me on
And I, I was thinking maybe I should kiss you but no
Babe, I don’t got time to be wasting
Oh my God, oh goodness gracious
You’re so damn close I could take ya
And I hate that I’m conflicted
This addiction’s got me twisted on you
I’m conflicted, contradictive
Got my body confused
I’m yes or no, I will, I won’t
I’m conflicted and addicted
So come over and make up my mind
I’m yes or no, I will, I won’t
I’m yes or no, I do, I don’t
Ooo, you were really really good last night
Ooo, you always seem to know just what I like
And I, I’m gonna quit you for the millionth time
And I swear this time
But I, I was thinking maybe just one more wouldn’t hurt
(I'm conflicted, this addiction’s got me twisted on you)
I’m conflicted, contradictive
Got my body confused
I’m yes or no, I will, I won’t
I’m conflicted and addicted
So come over and make up my mind
So come over and make up my mind
Now come over and make up my mind
Ооо, сен өткен түнде шынымен жақсы болдың
Ооо, мен мұны жиырма рет жасай аламын
Ал мен, сен келгеннен кейін жалғыз ойнағанды жақсы білемін
Мен сізге қоңырау шалуым керек шығар деп ойлаймын, бірақ жоқ
Өйткені, қазір асығыс у уақыты у у уақ кез
О, Құдайым-ау, рахымды
Мен өте жақынмын, мен сенің дәмін аламын
Мен өзімнің қарама-қайшылықтарымды жек көремін
Бұл тәуелділік мені сізге бұрды
Мен қайшылықтымын, қарама-қайшымын
Денем шатасып кетті
Мен иә немесе жоқ, мен боламын, болмаймын
Мен қақтығыспын және тәуелдімін
Ендеше келіңіз де, менің шешімімді келіңіз
Ооо, сен бүгін кешке шынымен жақсы көрінесің
Ооо, сен мұны менің ойымды жарып жіберу үшін кигенсің
Мен сені ешқашан ант етпедім, бірақ сен мені қосасың
Мен сені сүйсем болар деп ойладым, бірақ жоқ
Балам, менде босқа кететін уақытым жоқ
О, Құдайым-ау, рахымды
Сіз өте жақынсыз, мен сізді қабылдай аламын
Мен өзімнің қарама-қайшылықтарымды жек көремін
Бұл тәуелділік мені сізге бұрды
Мен қайшылықтымын, қарама-қайшымын
Денем шатасып кетті
Мен иә немесе жоқ, мен боламын, болмаймын
Мен қақтығыспын және тәуелдімін
Ендеше келіңіз де, менің шешімімді келіңіз
Мен иә немесе жоқ, мен боламын, болмаймын
Мен иә немесе жоқ, істеймін, жоқ
Ооо, сен өткен түнде шынымен жақсы болдың
Ой, сіз маған не ұнайтынын әрқашан білетін сияқтысыз
Ал мен, мен сенен миллионыншы рет кетемін
Бұл жолы ант етемін
Бірақ мен, мүмкін, тағы біреуі зиян тигізбейді деп ойладым
(Мен қарама-қайшымын, бұл тәуелділік мені сізге бұрып жіберді)
Мен қайшылықтымын, қарама-қайшымын
Денем шатасып кетті
Мен иә немесе жоқ, мен боламын, болмаймын
Мен қақтығыспын және тәуелдімін
Ендеше келіңіз де, менің шешімімді келіңіз
Ендеше келіңіз де, менің шешімімді келіңіз
Енді келіп, шешімімді қабылдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз