We May Never Pass This Way Again - Hal David, John Cacavas, Hal David, John Cacavas

we may never pass this way again

never get another chance to meet

if we never chance to meet again

life will be forever in complete

from the moment that your eyes met mine

I could feel my heart beats twice as fast

it was just as if I had a sign

telling me that this was love at last

yesterday the two of us were strangers

love is so exciting with its new

even though I know there may be danger

the greatest danger would be losing you

Loving you has opened up the door

let me walk inside to you and then

take me in your arms forever more

we may never pass this way again.

Біз бұдан былай ешқашан өтпейміз

Ешқашан кездесуге басқа мүмкіндікті алмаңыз

егер қайта кездесу мүмкіндігі болмаса 

өмір толық мәңгілік болмақ

сенің көздерің менікі кездескен сәттен бастап

Мен жүрегімді тез ұрып-соғып, тез

Бұл менің белгі болған сияқты

маған бұл ақыры махаббат екенін айтты

кеше екеуміз бейтаныс болдық

Махаббат өзінің жаңа жағдайымен өте қызықты

қауіп болуы мүмкін екенін білсем де

ең үлкен қауіп сізден айырылу болмақ

Сізді сүю есікті ашты

Маған сізге алуға  рұқсат етіңіз, сосын

мені мәңгілікке қолыңызға алыңыз

Біз бұдан былай ешқашан өтпейміз.