Can't Get You Out Of My Mind - Hal David, John Cacavas, Hal David, John Cacavas

I go to work every morning

lately it seems like a crime

when I’m without you

I think about you

Can’t get you out of my mind

Sometimes I go to the movie

All by myself to unwind

Could get so lonely, wanting you only

Can’t get you out of my mind

If you ever went away,

I don’t think that I would survive.

It’s just when we come together

That I seem to come alive

I got a perfect solution,

hope that it won’t be declined.

Let’s stay together, now and forever

Can’t get you out of my mind.

Мен күн сайын таңертең жұмысқа барамын

соңғы кездері бұл қылмыс сияқты

мен сенсіз жүргенде

Мен сен туралы ойлаймын

Сені ойымнан шығара алмаймын

Кейде киноға  барамын

Демалу үшін өз бетімше 

Сені ғана қалап, жалғыз қалуы мүмкін

Сені ойымнан шығара алмаймын

Егер бірде кетсеңіз,

Мен тірі қаламын деп ойламаймын.

Біз жиналған кезде ғана

Мен тірі болып көрінетін сияқтымын

Мен керемет шешім алдым,

қабылданбайды деп үміттенеміз.

Қазір және мәңгі бірге болайық

Сені ойымнан шығара алмаймын.