Төменде әннің мәтіні берілген Du fria , суретші - Håkan Hellström, Silvana Imam, Nisj аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Håkan Hellström, Silvana Imam, Nisj
Jag faller fritt från tusen meters höjd nu
Textar dig på natten, hundra smileys ser så nöjd ut
Ta min hand, kort stopp koks konvos i vårt klubbland
Tio milligram delat på två, mitt hjärta bultar
Ey baby, minns du när vi spelade in den dära filmen
Det var bara du och jag mot ingen, bara du och jag och himlen
Ey, jag kan inte lova dig för evigt
Men du vet att jag är din, så länge som du lovar hålla ner mig
(Svär) Det regnar, ah det regnar, som det regnar nu
Och våra hjärtan, våra hjärtan går itu
Men himlen brinner, himlen brinner, brinner ut
Lila regn innan vår natt är slut
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Och alla gyllene stunder vi haft
Kommer vi ha igen
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Silvana bomaye!
Imam kan aldrig tystas ner
Bakom mig;
en hel armé - änglar, änglar regnar ner
Ey, från Pustervik till Ullevi dom håller ner mig
Barnen ingen bullerbyn, Silvana skapar nya seder
I mitt land, det är nya regler
Fuck din kontroll, fuck din heder
Fuck ditt kaos, fan tröttar ner mig
Jag fucker up, men ni fuckar med mig
Lukten av ditt hår, hon textar mig off tour
Sa «Jag ville bli en låt», så jag skrev den här igår, ey
Det regnar, ah det regnar, som det regnar nu
Och våra hjärtan, våra hjärtan går itu
Men himlen brinner, himlen brinner, brinner ut
Lila regn innan vår natt är slut
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Och alla gyllene stunder vi haft
Kommer vi ha igen
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Okay, jag summerdreaming på röd puls
Jag lever över, kommer dö ung
Jag vill ha silver, det flög guld
Så säg det högt: «Jag är för tung»
(Oh-yeah) Hon sade, «oh-yeah»
Vill ha skor från Italien
Textar mig off tour
Hon vet att jag är ballin'
Summerdreamin på röd puls
Lever över kommer dö ung
Bara ge oss silver, ge oss guld
Säg det högt: «Jag är för tung»
Radio, TV, LP, MP3
Bäst i Stockholm, bäst i GBG
(Bäst i GBG, bäst i GBG, bäst i GBG…)
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Och alla gyllene stunder vi haft
Kommer vi ha igen
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Och alla gyllene stunder vi haft
Kommer vi ha igen
Baby, vi har inget
Men vi har regnet
Мен қазір мың метр биіктіктен еркін құлаймын
Сізге түнде хат жазыңыз, жүз смайликтер бақытты көрінеді
Менің қолымды алыңыз, біздің клуб миксіндегі кокс конвосы қысқа
Он миллиграмм екіге бөлініп, жүрегім дүрсілдеп кетті
Ей, балақай, бұл фильмді түсірген кезіміз есіңде ме?
Тек сен мен мен ешкімге қарсы шықтық, тек сен мен мен және аспан
Эй, мен саған мәңгілік уәде бере алмаймын
Бірақ сен мені ұстап тұруға уәде берсең, мен сенікі екенімді білесің
(Ант береді) Жаңбыр жауып тұр, әй, қазір жауып тұрғандай
Ал біздің жүрегіміз, жүрегіміз жаралы
Бірақ аспан жанады, аспан жанады, өртенеді
Түніміз біткенше күлгін жаңбыр
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Және барлық алтын сәттеріміз болды
Бізде тағы болады
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Сильвана бомайе!
Имамды ешқашан ауыздықтауға болмайды
Менің артымда;
тұтас әскер – періштелер, жаңбыр жауған періштелер
Эй, Пустервиктен Уллевиге дейін олар мені ұстап тұрды
Балалар шусыз ауыл, Сильвана жаңа әдет-ғұрыптарды жасайды
Менің елімде жаңа ережелер бар
Бақылауыңды, абыройыңды бәлсін
Сіздің хаосыңызды құртыңыз, мені қарғыс атсын
Мен ренжідім, бірақ сен менімен жүресің
Шашыңыздың иісі, ол маған гастрольдік хабарлама жібереді
«Ән болғым келді» деп, кеше жаздым ғой, эй
Жаңбыр жауып тұр ғой, қазір жаңбыр жауып тұрғандай
Ал біздің жүрегіміз, жүрегіміз жаралы
Бірақ аспан жанады, аспан жанады, өртенеді
Түніміз біткенше күлгін жаңбыр
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Және барлық алтын сәттеріміз болды
Бізде тағы болады
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Жарайды, мен қызыл пульспен жазда армандаймын
Мен өмір сүремін, жас өлемін
Мен күмісті қалаймын, алтын ұшты
Дауыстап айтыңыз: «Мен тым ауырмын»
(О-иә) Ол «о-иә» деді
Италиядан аяқ киім алғым келеді
Маған турдан тыс хат жазыңыз
Ол менің ойнайтынымды біледі
Қызыл пульстегі жазғы арман
Өмір сүру жас өледі
Тек күміс бер, алтын бер
Дауыстап айтыңыз: «Мен тым ауырмын»
Радио, теледидар, LP, MP3
Стокгольмдағы ең жақсысы, GBG-дегі ең жақсысы
(GBG бойынша ең жақсы, GBG бойынша ең жақсы, GBG бойынша ең жақсы…)
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Және барлық алтын сәттеріміз болды
Бізде тағы болады
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Және барлық алтын сәттеріміз болды
Бізде тағы болады
Балам, бізде ештеңе жоқ
Бірақ жаңбыр жауып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз