Mala - Haila
Төменде әннің мәтіні берілген Mala , суретші - Haila аудармасымен
Ән мәтіні Mala "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mala
Haila
Оригинальный текст
Dices que soy mala
Que he hecho de tu vida
Un puro desastre
Dices que soy mala
Que he hecho de tu vida
Un puro desastre
Que no tengo alma
Que soy como un diablo
En cuerpo de hembra
Que seduce y mata
Que no tengo nada
Que valga la pena
Para arrepentirse
De decir que yo soy
Una terrible plaga
Que solo una escoba
Me acompañaria
Por bruja y malvada
Que dentro de mi pecho
En vez de un corazon
Late una piedra helada
Que no tengo nada
Que valga la pena
Para arrepentirse
De decir que yo soy …
Mala
Como la mala hierba
Que crece en las piedras
Sin pizca de agua
Que soy como lluvia
Que revuelve el lodo
Que soy un tornado
Que arrasa con todo…
Dices que soy
Mala como ciclon
Que no tengo compasion
Mala
Pero no dices que fui yo quien mas te amo
Soy mala sin razon
Que no merezco perdon
Que no tengo sentimientos
Por que heri tu corazon
Que te arruine la vida
La deje vacia
Sin una ilucion
Y ahora te atreves tu
A llamarme mala
Solo porque
Tengo un nuevo amor
Dices que soy mala
Que invente motivos
Para desterrate
Lejos de mi cama
Que parti tus alas
Que rompi los sueños
Que te ilusionaban
Que no tengo nada
Que valga la pena
Para arrepentirse
De decir que yo soy
Mala
Como la mala hierba
Que crece en las piedras
Sin pizca de agua
Que soy como lluvia
Que revuelve el lodo
Que soy un tornado
Que arrasa con todo…
(CORO)
Dices que soy, dices que soy, dices que soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Que Mala Mala mala mala Soy
Mala
Pero no dices que fui yo quien mas te amo
Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala
Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala
Que Mala Mala mala mala Soy
Que mala
Como en los cuentos de hada
Tu dices que soy la mala
La bruja la mas malvada
No hay Motivos se acabo
Aceptalo
No queda nada entre tu y yo
Que mala soy
Asi son las cosas de la vida ayer fui tu amor hoy tu enemiga
Dices que soy Mala
Pero no cuanto te amaba
Перевод песни
сен мені жаман дейсің
Мен сенің өміріңмен не істедім?
таза апат
сен мені жаман дейсің
Мен сенің өміріңмен не істедім?
таза апат
менің жаным жоқ
Мен шайтан сияқтымын
Әйел денесінде
ол азғырып, өлтіреді
Менде ештеңе жоқ
Бұл оған тұрарлық
өкіну
мен екенімді айту
қорқынышты оба
жай сыпырғыштан гөрі
менімен бірге жүретін еді
Сиқыршылар мен зұлымдар үшін
бұл кеудемнің ішінде
жүректің орнына
мұзды тасты соғады
Менде ештеңе жоқ
Бұл оған тұрарлық
өкіну
Мен деп айту үшін…
Нашар
арамшөп сияқты
бұл тастарда өседі
судың иісі жоқ
Мен жаңбыр сияқтымын
бұл балшықты араластырады
Мен торнадомын
Бұл бәрін бұзады ...
сен мен дейсің
Циклон сияқты жаман
менде жанашырлық жоқ
Нашар
Бірақ сені бәрінен де жақсы көрген мен болдым деп айтпайсың
Мен себепсіз жаманмын
Мен кешіруге лайық емеспін
Менде ешқандай сезім жоқ
Неге жүрегіңді жараладым?
бұл сіздің өміріңізді бұзады
Мен оны бос қалдырдым
иллюзиясыз
Ал енді сіз батылсыз
мені жаман деп айту
Өйткені
Менде жаңа махаббат бар
сен мені жаман дейсің
себептерді құрастыру
сені қуу үшін
төсегімнен алыс
бұл сіздің қанаттарыңызды айырады
бұл армандарды бұзды
Сізді не қызықтырды
Менде ештеңе жоқ
Бұл оған тұрарлық
өкіну
мен екенімді айту
Нашар
арамшөп сияқты
бұл тастарда өседі
судың иісі жоқ
Мен жаңбыр сияқтымын
бұл балшықты араластырады
Мен торнадомын
Бұл бәрін бұзады ...
(ХОР)
Менмін дейсің, бармын дейсің, мен дейсің
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Нашар
Бірақ сені бәрінен де жақсы көрген мен болдым деп айтпайсың
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Қалай дегенмен
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Қалай дегенмен
Мен қандай жаман жаман жаманмын
Қалай дегенмен
Ертегілердегідей
Мен жаманмын дейсің
Ең зұлым сиқыршы
Оның аяқталуына ешқандай себеп жоқ
қабылдаңыз
Сен екеуміздің арамызда ештеңе қалмады ма
Мен сондай зұлыммын
Міне, кешегі өмірде мен бүгін сенің махаббатың болдым
Мен жаманмын дейсің
Бірақ сені қаншалықты жақсы көргенім емес
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз