
Төменде әннің мәтіні берілген No Me Importa , суретші - Ha-ash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ha-ash
Dices que no tengo edad de salir a bailar
Que me debo enfocar en tener una vida más sería
Que estoy pasada de los treinta
Jodes que cuándo me voy a casar
Que si no busco novio ese tren pasará
Y seré una quedada, que estoy tan desubicada
Tal vez no sea la más prudente
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
Y no porque sea diferente
Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar, no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto es mi tiradero
No me llames más (no me llames mas) si vas a criticar
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar, oh oh
Ese día lo voy a tomar, ah ah
Dices que todo lo hago muy mal
Que el que siga mis pasos lo va a lamentar
Cuando al fin se dé cuenta que soy mala influencia
Tal vez no sea la más prudente
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
Y no porque sea diferente
Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar, (no voy a cambiar) no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto es mi tiradero
No me llames más, si vas a criticar (no me llames más)
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar
Ese día lo voy a tomar, oh oh
Ese día lo voy a tomar, ah ah
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar (no voy a cambiar), no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto, es mi tiradero
No me llames más (no me llames más) si vas a criticar
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar
(Jejeje)
Би билеуге жасым жетпейді дейсің
Мен маңыздырақ өмір сүруге назар аударуым керек
Менің жасым отыздан асты
Мен қашан тұрмысқа шығамын деп жатсың ғой
Жігіт іздемесем ол пойыз өтеді
Ал мен hangout боламын, мен орнымнан тыс қалдым
Мүмкін мен ең дана емес шығармын
Бірақ менің ойымша, сіз әрқашан білетін боласыз
Әртүрлі болғандықтан емес
Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін кім шешеді
Маған кім кесетіні маңызды емес, мен жүре бергенім жөн
Мен туралы сұрамай-ақ айту
Мен өзгермеймін, өспеймін
Мен өз ойынымның ережесін ұсынамын
Ол мінсіз болмаса да, бұл менің үйіндім
Сын айтатын болсаң бұдан былай хабарласпа (енді звондама).
Ал сіздің кеңесіңіз мезкалдың дәмін татқанда
Сол күні мен оны аламын, о-о
Сол күні мен алып кетемін, ааа
Мен бәрін өте нашар жасаймын дейсіз
Менің жолымды қуған адам өкінетінін
Ол менің жаман әсер ететінімді түсінгенде
Мүмкін мен ең дана емес шығармын
Бірақ менің ойымша, сіз әрқашан білетін боласыз
Әртүрлі болғандықтан емес
Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін кім шешеді
Маған кім кесетіні маңызды емес, мен жүре бергенім жөн
Мен туралы сұрамай-ақ айту
Мен өзгермеймін, (Мен өзгермеймін) Мен өспеймін
Мен өз ойынымның ережесін ұсынамын
Ол мінсіз болмаса да, бұл менің үйіндім
Енді маған қоңырау шалмаңыз, егер сіз сынға алғыңыз келсе (енді қоңырау шалмаңыз)
Ал сіздің кеңесіңіз мезкалдың дәмін татқанда
Сол күні мен оны аламын
Сол күні мен оны аламын, о-о
Сол күні мен алып кетемін, ааа
Маған кім кесетіні маңызды емес, мен жүре бергенім жөн
Мен туралы сұрамай-ақ айту
Мен өзгермеймін (өзгермеймін), өспеймін
Мен өз ойынымның ережесін ұсынамын
Ол мінсіз болмаса да, бұл менің үйіндім
Егер сіз сынайтын болсаңыз, маған енді қоңырау шалмаңыз (енді қоңырау шалмаңыз).
Ал сіздің кеңесіңіз мезкалдың дәмін татқанда
Сол күні мен оны аламын
(Хахаха)
alicia Villarreal, Ha-ash • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз