Төменде әннің мәтіні берілген Курс на вечность , суретші - H1GH аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H1GH
Всех крутит центрифуга судеб, а мы не знали
Что так готовят в неизбежный полет
Уже взрослые дети запускают кораблик
Который ждет неизвестности ручеек
Не успели оглянуться, осталось немножко
И тот, кто не мечтал, станет космонавтом
Родители смотрят в маленькое окошко…
Овал на памятнике тот иллюминатор
Родители не покинут и, улетая в вечность
Так больно, что полет никак не отменить
Будут вечно там, где по ним плачет сердечко
Стирайте даты, они продолжают жить!
Я создал эту капсулу времени в 2021-ом
И, надеюсь, полету задал азимут верный
Щас какой-нибудь 2к80-ый, вот и мы летим
Космический кораблик из гранита, не Восход-1
Но мы так гордо смотрим в иллюминатор
С улыбкой, будто снова жизнь на Земле впереди
Всю жизнь мы, взявшись за руки, бродили по канату
И сейчас, не отпустив друг друга, в бездну летим
К черту эту грусть, не стало, да и пусть
Ведь куда важней, куда держали курс
Затерянный космос не пугает невесомостью
Страшная невесомость — жить, не имея совести
Страшно не в один день, как в мультфильме «Вверх»
И космос не найти с ней в переливах лент
Страшно, если спустя еще полвека не смогут
К супергероям в ряд добавить человека-слова
Кто на что горазд, в этой биг сити лайф,
Но вид с иллюминатора никто не минул
Эти слова отобразят лучше пикселей нас,
А поступки до ума контуры доведут
Мы жили так, чтоб в курсе был и наш ребенок
Даже если доплакали за упокой свечи
Как не потеряться среди миллионов
Ведь тут все мы временно, но что-то вечно
Родители не покинут и улетая в вечность
Так больно, что полет никак не отменить
Будут вечно там, где по ним плачет сердечко
Стирайте даты, они продолжают жить!
Барлығын тағдырдың центрифугасы бұрмалады, бірақ біз білмедік
Еріксіз ұшуға не дайын
Қазірдің өзінде ересек балалар қайықты суға түсіреді
Кім белгісіз өзенді күтеді
Артқа қарауға уақытымыз болмады, аз ғана қалды
Ал армандамаған адам ғарышкер болады
Ата-аналар кішкентай терезеге қарайды...
Сол иллюминатор ескерткіштегі сопақ
Ата-ана кетпейді және мәңгілікке ұшады
Оның қатты ауырғаны сонша, рейсті тоқтату мүмкін емес
Олар жүрек олар үшін жылайтын жерде мәңгі қалады
Күндерді өшіріңіз, олар өмір сүреді!
Мен бұл уақыт капсуласын 2021 жылы жасадым
Ұшу үшін дұрыс азимут орнатылды деп үміттенемін
Дәл қазір, шамамен 2k80, міне, біз ұшып жатырмыз
«Восход-1» емес, гранитті ғарыш кемесі
Бірақ біз мақтанышпен терезеге қараймыз
Күлімсіреп, Жердегі өмір қайтадан алда сияқты
Өмір бойы қол ұстасып, арқанды жағалап жүрдік
Ал енді бір-бірімізді жібермей тұңғиыққа ұшамыз
Бұл мұңмен тозақ, ол жоғалды және рұқсат етіңіз
Өйткені, олардың курсты қайда ұстағаны әлдеқайда маңызды
Жоғалған кеңістік салмақсыздықты қорқытпайды
Қорқынышты салмақсыздық - ар-ұждансыз өмір сүру
«Жоғары» мультфильміндегідей бір күнде қорқынышты емес.
Ал таспалардың толып кетуінен онымен кеңістік табылмайды
Тағы жарты ғасырдан кейін олар алмаса, қорқынышты
Бір қатардағы суперқаһармандарға тұлға сөздерін қосыңыз
Бұл үлкен қала өмірінде кім жақсы,
Бірақ терезеден ешкім өткен жоқ
Бұл сөздер бізді пикселдерден жақсырақ көрсетеді,
Ал әрекеттер контурларды еске түсіреді
Баламыз да хабардар болатындай өмір сүрдік
Шамның тыныштығына жыласа да
Миллиондардың арасында қалай адаспауға болады
Өйткені, бұл жерде бәріміз уақытшамыз, бірақ бір нәрсе мәңгілік
Ата-ана кетпейді, мәңгілікке ұшып кетеді
Оның қатты ауырғаны сонша, рейсті тоқтату мүмкін емес
Олар жүрек олар үшін жылайтын жерде мәңгі қалады
Күндерді өшіріңіз, олар өмір сүреді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз