Sila - H16
С переводом

Sila - H16

Год
2016
Язык
`словак`
Длительность
303970

Төменде әннің мәтіні берілген Sila , суретші - H16 аудармасымен

Ән мәтіні Sila "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sila

H16

Оригинальный текст

Sila toto je sila

Sila, sila

Bože daj mi silu (4x)

Daj mi zdravé telo daj mi jasnú myseľ

Daj mi slobodného ducha ktorý dá tomu zmysel

Bože daj mi silu (4x)

Daj mi štít a meč v tomto boji

Bože dopraj svojim ľudom ved ty vieš že sme tvoji

Moja najlepšia kamoška sila, so mnou žila od kedy som mal tri a pol kila

Od kedy som prijal telo vo mne bije dýcha

Prúdi mi v žilách ale nikdy ma nepotopila

Plavím sa na nej do neznáma — Crystoph Columbus

Daj mi dvakrát mínus urobím z toho jedno plus

Ukázala mi že to všetko je to len perspektíva

Respektíve všetko to chápať jak jedno skús

Pýtal som sa jej či užiť si prepich

Alebo žiť si v tichosti jak mních

Či pestovať veľké srdce či veľké sny

Vraví život je cele spektrum farieb len si vyber z nich

Ale oproti rovnováhe je každý extrém zlý

A vždy keď píšem tie texty a dám to najlepšie zo mňa

Sú tam iba jedni stopy vtedy nesie ma ona

A keď kráčam temným údolím a stále som doma

Sú tam iba jedni stopy vtedy nesie ma ona

Bože daj mi silu (4x)

Daj mi zdravé telo, jasnú myseľ, daj mi zdravé telo daj mi jasnú myseľ,

daj mi slobodného ducha ktorý dá tomu zmysel, Bože daj mi silu (4x)daj mi štít

a meč v tomto boji, bože dopraj svojim ľudom ved ty vieš že sme tvoji

Keď si malý, aby pomáhal si najväčší, keď máš niekoho na kom ti fakt záleží,

keď roky makáš a potom si najlepší, to je sila Yeah sila, keď sa nadýchneš a si

na chvíľu prítomný všímaš si ten svet a vidíš že je výborný, chápeš že aj v

pekle je boh ale si v tom s nim, to je sila Yeah sila

Bože daj mi silu (4x) ty vieš že moje úmysly sú dobre chcem len dostať trochu

lásky v tejto nehostinnej dobe, Bože, daj mi silu (4x)ty vieš že moje úmysly sú

dobre, musím vychovávať dcéru našetriť jej nejaké love, moje sny sú dobre moje

úmysly sú dobre, ty vieš že nejsom hajzel že som neni zlý človek,

obyčajný chalan ktorý nerobí nič podle, no aj tak ma skúšaš ako keby som bol v

skole, hovoria ze úspech a sláva tie ti nedajú nič, silu dostávame iba z našich

prehier a chyb, ak je toto vážne pravda tak ja hovorím dík, tak poď do mňa daj

mi silu jak ten energy drink, som unavený K. O jak o siedmej ráno keď idem po

diaľnici a dostávam mikro spánok, prosím nenechaj ma odísť z mojej cesty na bok,

nenechaj ma ísť tam na tie miesta kde sa skrýva diabol, bože prosím daj mi

silu nech sa mi to dari, daj mi silu daj mi silu nech som neni slabý,

daj ju všetkym čo sa snažia naháňajú money, všetkým čo sú doma čo sa starajú o

svojich malých

SILA

Bože daj mi silu (4x)požehnaj nech moje oči vidia tvoje znamenia aj za tej

najtemnejšej noci, Bože daj mi silu (4x)požehnaj mi v mojom srdci,

chcem iba cítiť to čo hľadáme tu všetci, kto hľadá nájde kto nájde ten veri,

a kto veri tomu zveri kľúč od všetkých dverí, ukáž mu vytýčený cieľ a svet,

sa s tebou podeli za predpokladu že si bdený, všetko mení sa no v podstate to

všetko sedí, chaos ma v tom iba ten čo nevie o čo beží, v tomto predstavení,

všetkých predstavení, v tomto príbehu o stvorení a o hľadaní cesty naspäť

domov odkiaľ je ta sila, misia, vesmírna Odysea, vesmírna Odysea,

po stopách bohov tam kde je ta sila, prúdi, životná energia priamo od Dia (5x)

Keď si malý, aby pomáhal si najväčší, keď máš niekoho na kom ti fakt záleží,

keď roky makáš a potom si najlepší, to je sila Yeah sila

Перевод песни

Күш - бұл күш

Күш, қуат

Құдай маған күш бер (4x)

Маған сау дене бер, маған таза ақыл бер

Маған оны түсінетін еркін рух беріңіз

Құдай маған күш бер (4x)

Осы шайқаста маған қалқан мен қылыш бер

Халқыңа Алла разы болсын, біз сенікі екенімізді білесің

Менің ең жақын досым, ол менімен үш жарым келіден бері тұрады

Мен денені қабылдағаннан бері ол менің ішімде соғып, тыныс алады

Ол менің тамырымда ағады, бірақ ол мені ешқашан батпады

Мен онымен белгісізге - Кристоф Колумбқа жүземін

Маған екі минус беріңіз, мен оны бір плюсқа айналдырамын

Ол маған мұның бәрі жай ғана перспектива екенін көрсетті

Яғни, мұның бәрін бір адамдай түсінуге тырысыңыз

Мен одан пирсингтен ләззат алу керек пе деп сұрадым

Немесе монах сияқты үнсіз өмір сүріңіз

Үлкен жүректі немесе үлкен армандарды өсіру керек пе

Олар өмірді түстердің тұтас спектрі дейді, тек солардан таңдаңыз

Бірақ тепе-теңдікке қарамастан, кез келген экстремалды жаман

Әр жолы мен сол өлеңдерді жазып, барымды саламын

Бір ғана жол бар, ол мені алып жүреді

Қараңғы алқапты басып өтіп, мен әлі үйдемін

Бір ғана жол бар, ол мені алып жүреді

Құдай маған күш бер (4x)

Сау дене, таза ақыл, сау дене, маған таза ақыл,

маған мән беретін еркін рух бер, Құдай маған күш бер (4х) маған қалқан бер

ал бұл жекпе-жекте қылыш, Құдай жарылқасын халқың, білесің біз сенікі

Кішкентай кезіңізде, сізге ең үлкен көмек, сізді шынымен жақсы көретін адам болғанда,

Сіз жылдар бойы тынымсыз жұмыс істегенде, содан кейін сіз ең жақсы болсаңыз, бұл күш Иә, сіз дем алған кезде күш

Бір сәтте сіз әлемді байқап, оның керемет екенін көресіз, тіпті оны түсінесіз

тозақ - құдай, бірақ сен оның ішіндесің, бұл күш Иә күш

Құдай маған күш бер (4x) сіз менің ниетім жақсы екенін білесіз, мен аздап алғым келеді

Осы қолайсыз уақытта махаббат, Құдай, маған күш бер (4x) сен менің ниетім екенін білесің

Жақсы, мен қызымды оның махаббатын сақтау үшін өсіруім керек, менің армандарым менікі

ниетім жақсы, менің тентек емес екенімді, жаман емес екенімді білесің,

сәйкес ештеңе істемейтін қарапайым жігіт, бірақ бәрібір мен сияқты мені сынайсың

мектеп, табыс пен атақ саған ештеңе бермейді, тек өз күшімізден аламыз дейді

жоғалту және қате, егер бұл шындап рас болса, мен рахмет айтамын, сондықтан келіңіз және беріңіз

маған энергетикалық сусын сияқты күш беріңіз, мен шаршадым K. О, таңғы жетіде мен барсам қалай

магистраль және мен шағын ұйықтап жатырмын, өтінемін, мені жолдан шығаруға рұқсат етпеңіз

Мені шайтан жасыратын жерлерге жіберме, құдай өтінемін

күш, табысқа жетуге рұқсат етіңіз, маған күш беріңіз, маған күш беріңіз, әлсіз болмайын,

ақша қуып жүргендерге, үйде отырғандардың бәріне бер

олардың кішкентайлары

КҮШ

Тәңірім, күш-қуат бер (4x) жарылқа, одан кейін де белгілеріңді көзім көрсін

ең қараңғы түн, Құдай маған күш бер (4x) менің жүрегімде жарылқасын,

Мен мұнда бәріміз іздеген нәрсені сезгім келеді, іздеген адам сенетінді табады

Кім оған сенсе, оған барлық есіктердің кілті тапсырылады, оған мақсат пен дүниені көрсет,

сіз ояу, бәрі өзгеріп жатыр деген болжаммен бөлісті, бірақ негізінен бұл

бәрі сәйкес келеді, бұл шоуда не істеп жатқанын білмейтін адам ғана хаосқа ұшырайды,

барлық спектакльдердің, осы жаратылу тарихында және кері жолды іздеуде

үй ғарыштық Одиссей ғарыштық миссиясының күші қайда

құдайлардың ізімен құдірет, өмірлік энергия тікелей Зевстен ағып жатыр (5x)

Кішкентай кезіңізде, сізге ең үлкен көмек, сізді шынымен жақсы көретін адам болғанда,

Сіз жылдар бойы тер төгіп, содан кейін сіз ең жақсы болсаңыз, бұл күш Иә күш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз