Төменде әннің мәтіні берілген Neuer Tag neues Drama , суретші - Gzuz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gzuz
Mh-hm-mh-hm
Na na na na-ah-ah
Neuer Tag, neues Drama
Die Augen schon wieder nur müde und schwer
Und egal, was ich getan hab'
Manchmal glaube ich, es war die Mühe nicht wert
Neuer Tag, neues Drama
Die Taschen sind voll, doch ich fühle mich leer
Heute Spaß, morgen Kater
Neuer Tag, neues Drama
Alles dreht sich im Kreis
Einer kommt raus und der Nächste geht rein
Früher nur Tränen geweint (yes)
Heut ist die Seele aus Stein (ja)
Nichts hält für ewig, die Zeiger, sie dreh’n sich
Im nächsten Moment ist das Leben vorbei (vorbei)
Intressier’n tut es kein’n (nä)
Alles läuft gegen die Zeit (ja)
Und auch wenn jetzt Geld auf dem Konto ist (ja)
Das ganze Leben ein Kompromiss (immer)
Wer bleibt neben dir steh’n, wenn du unten bist?
(wer?)
Digga, täglich der Kopf gefickt
Denk' an mein’n Vater, vermiss' meine Mutter
Ja, ich vermisse sie sehr
Und ohne die Jungs und die Tochter (was?)
Da wär' dieses Leben nix wert
Neuer Tag, neues Drama
Die Augen schon wieder nur müde und schwer
Und egal, was ich getan hab'
Manchmal glaube ich, es war die Mühe nicht wert
Neuer Tag, neues Drama
Die Taschen sind voll, doch ich fühle mich leer
Heute Spaß, morgen Kater
Neuer Tag, neues Drama
Und egal, wie viel Kraft es noch kostet
Mach' weiter, zieh' an ihn’n vorbei (yes)
Ja, denn nur wer rastet, der rostet (yeah)
Glaub mir, irgendwann ist vorbei (ja)
So viele Hall’n schon gefüllt
Und trotzdem verfalle ich in Depression (Depression)
Aber alles halb so wild
Glaub', das liegt einfach am Drogenkonsum (haha)
Kaum bin ich paar Tage weg (yes)
Vermiss' ich die Heimat so sehr
Und dann lieg' ich zuhause im Bett
Und träume schon weider von Reisen ans Meer (yeah)
Mama hat damals gesagt
«Mach, wie du willst, doch bleibe dir treu!»
(Mama)
Denn es ist das, was du nicht tust
Was du dann später im Alter bereust
Neuer Tag, neues Drama
Die Augen schon wieder nur müde und schwer
Und egal, was ich getan hab'
Manchmal glaube ich, es war die Mühe nicht wert
Neuer Tag, neues Drama
Die Taschen sind voll, doch ich fühle mich leer
Heute Spaß, morgen Kater
Neuer Tag, neues Drama
Neuer Tag, neues Drama
Die Augen schon wieder nur müde und schwer
Und egal, was ich getan hab'
Manchmal glaube ich, es war die Mühe nicht wert
Neuer Tag, neues Drama
Die Taschen sind voll, doch ich fühle mich leer
Heute Spaß, morgen Kater
Neuer Tag, neues Drama
Neuer Tag, neues Drama
Neuer Tag, neues Drama
Мхм-мм-хм
На на на на-ах-ах
Жаңа күн, жаңа драма
Көздер қайтадан шаршап, ауырады
Ал мен не істесем де
Кейде мен бұл қиындыққа тұрарлық емес деп ойлаймын
Жаңа күн, жаңа драма
Қалталар толы, бірақ мен өзімді бос сезінемін
Бүгін қызық, ертең тоқырау
Жаңа күн, жаңа драма
Барлығы шеңберге айналады
Бірі шығады, екіншісі кіреді
Мен тек көз жасыммен жылайтынмын (иә)
Бүгін жан тастан жасалған (иә)
Ештеңе мәңгілік емес, қолдар, олар айналады
Келесі сәтте өмір аяқталды (аяқталды)
Бұл ешкімді қызықтырмайды (жоқ)
Барлығы уақытқа қарсы жүреді (иә)
Тіпті қазір шотта ақша болса да (иә)
Бүкіл өмір ымыраға келеді (әрдайым)
Төменгі қабатта тұрғанда қасыңда кім қалады?
(ДДСҰ?)
Дигга, менің басым күнде сиқырлы
Әкемді ойла, анамды сағын
Иә, мен оны қатты сағындым
Ал ұлдар мен қыздарсыз (не?)
Сонда бұл өмірдің құны болмас еді
Жаңа күн, жаңа драма
Көздер қайтадан шаршап, ауырады
Ал мен не істесем де
Кейде мен бұл қиындыққа тұрарлық емес деп ойлаймын
Жаңа күн, жаңа драма
Қалталар толы, бірақ мен өзімді бос сезінемін
Бүгін қызық, ертең тоқырау
Жаңа күн, жаңа драма
Және қанша қуат болса да, ол бәрібір тұрады
Жүріңіз, оның жанынан өтіңіз (иә)
Иә, өйткені демалатындар ғана тот басады (иә)
Маған сеніңіз, бір күні бұл аяқталды (иә)
Көптеген зал толы болды
Сонда да мен депрессияға түсемін (депрессия)
Бірақ соншалықты жабайы емес
Бұл жай ғана есірткі қолдану деп ойлаңыз (хаха)
Мен бірнеше күн бойы әрең кеттім (иә)
Мен үйді қатты сағындым
Сосын мен үйде төсекте жатырмын
Теңізге саяхаттауды армандаймын (иә)
Сонда анам айтты
«Өзің қалағаныңды істе, бірақ өзіңе адал бол!»
(Анашым)
Өйткені бұл сіз істемейтін нәрсе
Кейін қартайғанда өкінесің
Жаңа күн, жаңа драма
Көздер қайтадан шаршап, ауырады
Ал мен не істесем де
Кейде мен бұл қиындыққа тұрарлық емес деп ойлаймын
Жаңа күн, жаңа драма
Қалталар толы, бірақ мен өзімді бос сезінемін
Бүгін қызық, ертең тоқырау
Жаңа күн, жаңа драма
Жаңа күн, жаңа драма
Көздер қайтадан шаршап, ауырады
Ал мен не істесем де
Кейде мен бұл қиындыққа тұрарлық емес деп ойлаймын
Жаңа күн, жаңа драма
Қалталар толы, бірақ мен өзімді бос сезінемін
Бүгін қызық, ертең тоқырау
Жаңа күн, жаңа драма
Жаңа күн, жаңа драма
Жаңа күн, жаңа драма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз