Төменде әннің мәтіні берілген Bis dass der Tod uns scheidet , суретші - Gzuz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gzuz
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Scheiß auf dein’n Pressebericht
Bringt mir kein Essen auf Tisch
Kein Interessenkonflikt
Nein, denn meine Jungs sprechen für sich (ja)
Hantiere mit chemischen Sachen (was?)
Aber dabei war ich niemals in Oxford
Ich koche nie Tee oder Kaffee (nä)
Nein, ich rühre nur Crack in mei’m Kochtopf
Egal, ob Sommer und Winter
Denn wir kämpfen immer mit den gleichen Sorgen
Ob hell oder finster, das Geld macht behindert
Riskieren hier viel, um an Scheine zu komm’n (wooh)
Sie sagen, der Norden ist kalt
Aber ich spüre nichts, bin hier alt geworden (ja)
Hab' hier so viel Zeit verlor’n (oh)
Meine Seele schon eingefror’n (Eis)
Mein Leben so hochinteressant
Doch habe mir dennoch so vieles versaut (was?)
Poste ein Foto vom Strand
Oder schick' dir einen Brief ausm Bau (oh)
Schon wieder ein Dübel geraucht
Hauptsache, Gefühle sind taub
Lebe und sterbe mit meinen Dämonen
Denn mir wachsen Flügel im Rausch
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Scheiß' auf die Anklageschrift
Ich hab' 'ne andere Sicht (yes)
Doch soll’n sie komm’n, mich hol’n, verbieten, bestrafen
Doch Angst hab' ich nicht (komm)
So viele Menschen, die quatschen (wa, ja)
So viele lächeln, die falsch sind (tzhe)
Hier wirst du gemessen an Taten (ja)
Also wozu unterhalten?
(wozu?)
Erfolg bringt den Neid, der Neid bringt den Hass
Sollen sie hassen, hab' Scheine gemacht (tsching)
In jungen Jahr’n Entscheidung’n gefasst
Hab' was geschafft aus eigener Kraft
Nur gute Jungs an der Seite gehabt (187)
Und geh' ich mal pleite, ich hab' mein’n Stolz
Doch schmücke mein Zimmer mit Gold (ja)
Denn genauso hat’s das Schicksal gewollt (genauso)
Schmeiße paar Drogen, beleidige Nutten
Und hab' das in Strophen verbaut (wooh)
Drei Uhr’n und 'ne Neuner im Safe
Zwei Nobelkarossen steh’n vor meinem Haus (pa-ta)
Ihr habt gedroht mit Streit (wo?)
Dachtet wohl, Joe knickt ein (never)
Doch ihr seid dem Tod geweiht
Denn ab jetzt seid ihr vogelfrei (ja)
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Bis dass der Tod uns scheidet
Schieb' ich Hass auf die Polizei
Denn bis dass der Tod uns scheidet
Wird mit Brüdern das Brot geteilt
Niemals clean, niemals drogenfrei
Doch werd' immer auf dem Boden bleiben
Gazi hat es euch prophezeit
Es geht bis dass der Tod uns scheidet
Өлім бізді бөлгенше
Мен полицияны жек көремін
Өйткені «өлгенше бізді ажыратады».
Нан ағайындармен бөліседі
Ешқашан таза емес, ешқашан есірткісіз
Бірақ әрқашан жерде қалады
Гази саған пайғамбарлық етті
Бұл өлім бізді бөлгенше жүреді
Баспасөз есебін бұрмалаңыз
Менің үстеліме тамақ қоймаңыз
Мүдделер қақтығысы жоқ
Жоқ, өйткені менің ұлдарым өздері үшін сөйлейді (иә)
Химиялық заттарды өңдеу (не?)
Бірақ мен ешқашан Оксфордта болған емеспін
Мен ешқашан шай немесе кофе жасамаймын (на)
Жоқ, мен тек кастрюльде крек араластырамын
Жаз болсын, қыс болсын бәрібір
Өйткені біз әрқашан бір уайыммен күресеміз
Жарық болсын, қараңғы болсын, ақша адамдарды мүгедек етеді
Мұнда билеттерді алу үшін көп тәуекелге бару керек (ух)
Олар солтүстік суық дейді
Бірақ мен ештеңе сезбеймін, мұнда қартайдым (иә)
Мен мұнда көп уақыт жоғалттым (о)
Менің жаным қатып қалды (мұз)
Менің өмірім өте қызық
Бірақ мен әлі де көп нәрсені бүлдірдім (не?)
Жағажайдың суретін салыңыз
Немесе сізге ғимараттан хат жіберіңіз (о)
Тағы бір шылым шегетін
Ең бастысы, сезімдер жансызданады
Менің жындарыммен бірге өмір сүріңіз және өліңіз
Өйткені мен мастықта қанат өсіремін
Өлім бізді бөлгенше
Мен полицияны жек көремін
Өйткені «өлгенше бізді ажыратады».
Нан ағайындармен бөліседі
Ешқашан таза емес, ешқашан есірткісіз
Бірақ әрқашан жерде қалады
Гази саған пайғамбарлық етті
Бұл өлім бізді бөлгенше жүреді
Айыптау қорытындысын бұрап алыңыз
Менің көзқарасым басқа (иә)
Бірақ олар келіп, мені алып, тыйым салып, жазалауы керек
Бірақ мен қорықпаймын (келіңіз)
Көптеген адамдар сөйлеседі (ва, иә)
Дұрыс емес күлкілер көп (tzhe)
Мұнда сіз әрекеттермен өлшенетін боласыз (иә)
Ендеше неге көңіл көтеру керек?
(не себепті?)
Табыс қызғаныш әкеледі, қызғаныш жек көреді
Егер олар жек көретін болса, мен шоттар жасадым (цчинг)
Жас кезінде шешім қабылдады
Өз бетімше бірдеңе жасадым
Қасында тек жақсы жігіттер болды (187)
Егер мен бұзылсам, менде мақтаныш болады
Бірақ менің бөлмемді алтынмен безендіріңіз (иә)
Өйткені тағдыр осылай қалаған (дәл)
Кейбір есірткіні тастаңыз, алаяқтарды қорлаңыз
Және оны өлеңдерге айналдырды (ух)
Сейфте сағат үш және тоғыз
Менің үйімнің алдында екі люкс көлік бар (па-та)
Сіз төбелесемін деп қорқыттыңыз (қайда?)
Джо бұғаттайды деп ойладым (ешқашан)
Бірақ сен өлуге жарадың
Өйткені қазірден бастап сіз заңсыз (иә)
Өлім бізді бөлгенше
Мен полицияны жек көремін
Өйткені «өлгенше бізді ажыратады».
Нан ағайындармен бөліседі
Ешқашан таза емес, ешқашан есірткісіз
Бірақ әрқашан жерде қалады
Гази саған пайғамбарлық етті
Бұл өлім бізді бөлгенше жүреді
Өлім бізді бөлгенше
Мен полицияны жек көремін
Өйткені «өлгенше бізді ажыратады».
Нан ағайындармен бөліседі
Ешқашан таза емес, ешқашан есірткісіз
Бірақ әрқашан жерде қалады
Гази саған пайғамбарлық етті
Бұл өлім бізді бөлгенше жүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз