
Төменде әннің мәтіні берілген Regain , суретші - Gyze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gyze
Hey!
I cry
Where is the light?
I’m immersed in sorrow.
I want to cry now.
I sad
Where do you hope it has gone?
Now regain hope.
I want to run away.
tomedonaku mai ochiru
akumu ni osowareru
kibō o motome te ima tachiagaru
I want to run away.
saki ga mie nai (I want to cry now .)
dakedo ashita wa yattekuru (I want to run away)
I changed I hope.
I’m born again today .(put end)
ikiru imi o sagashi te mo (I leave feeling alive .)
ima wa mitsukara nai (ima ikiteru, kono ba de)
fuan ni osowareru (I leave feeling alive .)
dakedo ima koko ni (yume ya risō motome te)
kotae ga ari sō da
Hey!
I cry
Where is the light?
I’m immersed in sorrow.
I want to cry now.
I sad
Where do you hope it has gone?
Now regain hope.
I want to run away.
kōritsuku sekai ni
oi te kare te mo
risō motome te ima arukidasu
I cry I white
ima yogore te ku (I want to cry now .)
oto o tate te kuzureochiru (I want to run away)
I cry I black
kono kumorizora (put end)
kechirasu hodo no chikara wa mō (I leave feeling alive .)
ima tatakatteru (ima ikiteru, kono ba de)
jibun o sagashi te (I leave feeling alive .)
tsukinukeru hikari (yume ya risō motome te)
sagashimotometeru
kanashimi hōkai kieyuku
kemuri no yō ni sora e
uzumoreru kanjō kankaku kandō
mō kanji nai
gensō genei sōzō kūsō
subete maiagaru
I want to run away.
nige taku natte (I want to cry now .)
hitomi o ima toji taku natte mo (I want to run away)
I changed I hope
I’m born again today (put end)
ikiru kyō mo korekara zutto (I leave feeling alive .)
yume o oikake te (ima ikiteru, kono ba de)
kodoku ni osowareru (I leave feeling alive .)
dakedo ima koko ni (yume ya risō motome te)
kotae ga aru n da
Эй!
Мен жылаймын
Жарық қайда?
Мен қайғыға батып кеттім.
Мен қазір жылағым келеді.
Мен қайғылы
Ол қайда кетті деп ойлайсыз?
Енді үмітіңізді қайтарыңыз.
Мен қашып кеткім келеді.
томедонаку май очиру
akumu ni osowareru
кибо о мотоме те има тачиагару
Мен қашып кеткім келеді.
saki ga mie nai (Мен қазір жылағым келемін.)
дакедо ашита ва яттекуру (менің қашқым келеді)
Мен өзгердім үміттенемін.
Мен бүгін қайта тудым.(соңы)
ikiru imi o sagashi te mo (Мен тірі сезінемін.)
има ва мицукара най (има икитеру, коно ба де)
fuan ni osowareru (өзімді тірі сезінемін.)
дакедо има коко ни (юме я рисо мотоме те)
kotae ga ari sō da
Эй!
Мен жылаймын
Жарық қайда?
Мен қайғыға батып кеттім.
Мен қазір жылағым келеді.
Мен қайғылы
Ол қайда кетті деп ойлайсыз?
Енді үмітіңізді қайтарыңыз.
Мен қашып кеткім келеді.
корицуку секай ни
oi te kare te mo
risō motome te ima arukidasu
Мен жылап ақпын
има йогоре те ку (мен қазір жылағым келемін.)
oto o tate te kuzureochiru (мен қашып кеткім келеді)
Мен жылаймын қара
коно куморизора (соңында)
kechirasu hodo no chikara wa mō (Мен тірі сезінемін.)
има татакатеру (има икитеру, коно ба де)
джибун о сагаши те (Мен тірі сезінемін.)
цукинукеру хикари (юме я рисо мотоме те)
сагашимотометр
канашими хокай киеюку
kemuri no yō ni sora e
узумореру канджо канкаку кандо
mō kanji nai
gensō genei sōzō kūsō
subete maiagaru
Мен қашып кеткім келеді.
ниге таку натте (мен қазір жылағым келеді.)
хитоми о има тоджи таку натте мо (менің қашқым келеді)
Мен өзгердім үміттенемін
Мен бүгін қайтадан тудым (аяқталады)
ikiru kyō mo korekara Zutto (Мен тірі сезінемін.)
yume o oikake te (ima ikiteru, kono ba de)
kodoku ni osowareru (өзімді тірі сезінемін.)
дакедо има коко ни (юме я рисо мотоме те)
котае га ару н да
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Gyze • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз